你 nǐ - 汉典

拼音nǐ

注音ㄋㄧˇ

部首亻部外2总笔画7

统一码CJK 4F60笔顺3235234

字形结构左右结构字形分析形声；从亻、尔声

异体

●你nǐㄋㄧˇ

称对方，多称指一个人，有时也指称若干人。例如～厂。～方。
泛指任何人。例如～死我活。

◎你

nǐ

代

(形声。从人，尔声。本义:称说话的对方)
同本义 [you]
例如你咱(你);你懑(你们);你娘(骂人的话，相当于“你娘的”);你老(对尊长的敬称);你那(你老人家);你伫(您);你等(你们)
\ALSO\
不明确指明的集团中的某一个体;任何一个;一般的一个 [one]。如:三个人你看看我，我看看你，谁也没说话
泛指任何一个人;无论什么人;无论哪一个人 [anyone，anybody]。如:他的才学叫你不得不佩服
每人;人人 [everybody，everyone]。如:你一言，我一语，谈得很热闹

常用词组

你好你们你死我活你争我夺你追我赶

你nǐㄋㄧˇ

代

第二人称，亦指对方。

例如如：「你好吗」、「你死我活」。

书证

《周书·卷五○·异域传下·突厥传》：「你能作几年可汗？」
《老残游记·第一三回》：「你瞧！这孩子傻不傻？」

（康熙字典未收录「你」字头，请参考「伱」字：）

【子集中】【人字部】康熙笔画：7 部外笔画：5

【廣韻】【集韻】【正韻】𠀤乃里切，泥上聲。汝也。【通雅】爾汝而若乃一聲之轉。爾又爲尔，尔又作伱，俗書作你。

音标 & 周边语言

国际音标: ni˨˩˦
日语读音: JI NI（音） NANJI（訓）
韩语罗马: NI
越南语: nể

方言读音（旧版简文）

广东话: nei5
客家话: [梅县腔] ngi2 ngia1 ni3 ng2 [东莞腔] li3 [客语拼音字汇] n2 ngi2 ni1 [陆丰腔] ni1 [客英字典] ni3 [台湾四县腔] ni3 ni1 (ngi2) [宝安腔] li1 [海陆腔] ni3 ni1 (ngi2)

韵书上古音中古音|官话晋语吴语赣语湘语闽语粤语平话客语

字源演变

楷书

字形对比

中国大陆

香港

台湾

日本

各书体字形实例

传抄古文字1

海3.4

异体字

伱

伲

儞

妳

您

𠑓

𢘞

𤙌

你

五笔wqiy仓颉onf郑码nrko四角号码27292