萱 基本解释
- 〔~草〕多年生草本植物,叶条状披针形,花黄色或红黄色,供观赏。亦称“金针菜”;简称“萱”,如“~堂”(借指母亲或母亲居住的地方)。“~椿”(指父母)。
萱 详细解释
-
(形声。从艸,宣声。本义:萱草。一种草本植物,传说可以使人忘忧)
-
同本义例如 如:萱苏(忘忧草);萱草忘忧(传说食萱草能令人忘忧)英文 tawnty daylily
-
古称母亲居室为萱堂,后因以萱为母亲或母亲居处的代称书证
- 北堂有萱兮,何以忘忧? —— 《红楼梦》
例如 又如:萱辰(母亲的生日);萱亲(母亲的别称);萱草(借指母亲)英文 mother's room
萱 國語辭典
植物名。百合科萱草属,多年生草本。叶狭长而细,花红黄或橙黄色,可采食。古人以为忘忧草,因以喻母亲。俗稱為「金針菜」。
例如
如:「萱堂」。
萱 康熙字典
【申集上】【艸字部】 康熙笔画:15 部外笔画:9
【唐韻】况袁切【集韻】許元切,音暄。【韻會】忘憂草,卽今之鹿蔥也。【說文】作藼。
又从宣。【詩·衞風】焉得諼草,言樹之背。本又作萱。【本草註】花宜懷妊,婦人佩之必生男,故名宜男。◎按萱字《詩》作諼,《說文》作藼,又作蕿,《爾雅》又作萲。《正字通》獨以藼爲正,似泥。
↳ 藼 说文解字
(说文解字未收录「萱」字头,请参考「藼」字:)
说文解字·藼
卷一
令人忘憂艸也。从艸憲聲。《詩》曰:“安得藼艸?”蕿,或从煖。萱,或从宣。況袁切
说文解字注·藼
(藼)令人忘憂之艸也。見毛傳。藼之言諼也。諼,忘也。从艸憲聲。況袁切。十四部。詩曰:安得藼艸。衞風文。今詩作焉得諼草。
(蕿)或从煖。煖聲。此字小徐無,張次立補,可刪。
(萱)或从宣。宣聲。
萱 音韵方言
音标 & 周边语言
- 国际音标
- ɕuan˥
- 日语读音
- KAYA
- 韩语罗马
- HWEN
- 现代韩语
- 훤
方言读音 (旧版简文)
- 广东话
- hyun1
- 客家话
- [MacIver] sien1 [Hailu] sien1 [Lau Chunfat] xian1 [Siyan] sien1 [Baoan] sen1 [Lufeng] sian1 [Meixian] sien1 hien1
音系简文
- 中古音
- 曉母 元韻 平聲 暄小韻 況𡋡切 三等 合口;
- 近代音
- 曉母 先天韻 平聲陰 喧小空;
- 上古音
- 黄侃系统:曉母 寒部 ;王力系统:曉母 元部 ;
| 书名 | 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 | 索引 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 廣韻 | 山 | 平 | 元 | 曉 | 合 | 三 | 次清 | 況袁切 | xjuɐn | 114.57 | |
| 集韻 | 山 | 平 | 元 | 曉 | 合 | 三 | 次清 | 許元切 | xiuɐn | 134.4.5 | |
| 韻略 | 平 | 元 | 許元切 | 3.4 | |||||||
| 增韻 | 平 | 元 | 許元切 | 3.12 | |||||||
| 中原 | 陰平 | 先天 | 曉 | 全清 | xiuɛn | 7.3 | |||||
| 中州 | 平聲 | 先天 | 虛姢切 | 8.3 | |||||||
| 洪武 | 平 | 先 | 曉 | 呼 | 全清 | 呼淵切 | xyen | 42.12 |
| 字头 | 声符 | 韵部 | 广韵小韵 | 拟音 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|
| 萱 | 亘 | 元 | 暄 | qʰʷan |
《廣韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 萱 | 暄 | 況袁 | 曉 | 元合 | 三等 | 合口 | 臻 | 上平二十二元 | 平聲 | xi̯wɐn | xĭwɐn | hʉɐn | xiuɐn | xiuɐn | hʷiɐn | huan | xuan1 | hyan | xvan | 忘憂草說文又作藼蕿 |
《蒙古字韻》 1
| 字头 | 八思巴字 | 八思巴字(修正) | 音译 | 拟音 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 萱 | ꡜꡧꡦꡋ | 平聲 |
《中原音韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 萱 | 喧 | 曉 | 曉 | 先天撮 | 陰平 |
《洪武正韻牋》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 萱 | 暄 | 呼淵 | 十一先 | 先 | 平聲 |
《分韻撮要》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 萱 | 喧 | 曉 | 曉 | 鴛 | 陰平 | 忘憂草也又輔曰椿母曰萱 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 備註 |
| 南北朝 | 宋北魏前期 | 元魂痕 | Ø | jwən | ||
| 南北朝 | 北魏後期北齊 | 元魂痕 | Ø | jwən | ||
| 南北朝 | 齊梁陳北周隋 | 元魂痕 | Ø | jwən | ||
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | h | ǐwɐn | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | x | juɐn | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | x | iuɑn | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | x | jwɐn | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 | x | ǐuɐn |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 先秦 | 王力系統 | 元 | h | ǐwan |