缁 基本解释
- 黑色。 例如 ~衣。~帷。~素(①黑和白;②借指僧人和俗人,因僧尼穿黑衣,而白衣是平常人穿的衣服)。~黄(指和尚与道士)。
缁 详细解释
-
(形声。从糸( mì ),甾( zī [py=zī])声。糸,细丝,可以染上各种颜色。本义:帛黑色) 同本义书证
- 缁,帛黑色也。 —— 《说文》
- 缁衣之宜兮。 —— 《诗·郑风·缁衣》
- 天雨,解素衣,衣缁衣而反。 —— 《韩非子·说林下》
- 素衣虽成缁,不为京路尘。 —— 陆游 《自小云顶上云顶寺》
例如 如:缁布(黑色的布帛);缁衣(本为古代用黑色的布帛做的朝服,后借以泛称黑色衣服;僧尼所穿青黑色的衣服);缁林(僧人聚集之处。缁,指僧人穿的黑色衣服)英文 silks black
-
僧侣书证
- 游食缁黄,往来寄宿。 —— 《聊斋志异》
例如 如:缁锡(僧人);缁子(和尚);缁林(僧界,僧众);缁徒(僧侣)英文 monks and priests -
黑色僧服。亦指僧侣或作僧侣书证
- 自此更姓改名,削发披缁,去了。 —— 《儒林外史》
例如 如:缁服(僧服);缁衲(僧衣。借指僧侣);缁锡(僧衣锡杖。僧人所用)英文 robes of monks
↳ 緇 康熙字典
(康熙字典未收录「缁」字头,请参考「緇」字:)
【未集中】【糸字部】 康熙笔画:14 部外笔画:8
【廣韻】側持切【集韻】莊持切,音菑。【說文】帛黑色。【博雅】緇謂之皁。【釋名】緇,滓也。泥緇黑色者曰滓,此色然也。【詩·鄭風】緇衣之宜兮。【傳】緇,黑色。【周禮·冬官考工記·鍾氏】七入爲緇。【註】緅又復再染以黑,乃成緇矣。
又【正韻】旨而切,音枝。義同。
又【集韻】側几切,音。【韻會】壯仕切,音滓。【前漢·班固敘傳】涅而不緇。【註】師古曰:合韻音上聲。
又【集韻】側吏切,音胾義同。
↳ 緇 说文解字
(说文解字未收录「缁」字头,请参考「緇」字:)
说文解字·緇
卷十三
帛黑色。从糸甾聲。側持切
说文解字注·緇
(緇)帛黑色也。黑者,北方色也,火所熏之色也。考工記:三入爲纁,五入爲緅,七入爲緇。鄭注曰:玄色者,在緅緇之閒,其六入者與。从糸甾聲。側持切。一部。按玉藻大夫佩水蒼玉而純組綬注:純當爲緇。古文緇字,或作糸旁才。又周禮媒氏純帛注:純實緇字也。古緇以才爲聲。祭統王后蠶於北郊以供純服注:純以見繒色。論語今也純,鄭讀爲緇。鄭意今之䊷字,俗譌爲純耳。然則許書當爲䊷篆,解云古文緇,从糸,才聲。而缺者,豈從今書不從故書之例與。
缁 音韵方言
音标 & 周边语言
- 国际音标
- tsɿ˥
方言读音 (旧版简文)
- 广东话
- zi1
| 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 止 | 平 | 之 | 莊 | 開 | 三 | 全清 | 側持切 | tʃi | |
| 止 | 上 | 旨 | 莊 | 開 | 三 | 全清 | 側凡切 | ʧiɪ | |
| 平 | 之 | 莊持切 | |||||||
| 平 | 之 | 莊持切 | |||||||
| 上 | 止 | 壯士切 | |||||||
| 平聲 | 支思 | 曾思切 | |||||||
| 平 | 支 | 照 | 陟 | 全清 | 旨而切 | tʃie | |||
| 上 | 紙 | 精 | 子 | 全清 | 祖似切 | tsie |
《廣韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 緇 | 葘 | 側持 | 莊 | 之 | 三等 | 開口 | 止 | 上平七之 | 平聲 | tʂi | tʃĭə | tʃɨ | tʃiə | tʃie | tʂɨ | tʂɨ | zhi1 | cri | trio | 黑色繒也 |
《洪武正韻牋》 2
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 緇 | 菑 | 莊持 | 二支 | 支 | 平聲 | |
| 緇 | 子 | 祖似 | 二紙 | 支 | 上聲 |
《分韻撮要》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 緇 | 兹 | 精 | 精 | 師 | 陰平 | 車屬 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 魏 | 之 | |||
| 晉 | 之 | |||
| 南北朝 | 宋北魏前期 | 之 | ||
| 南北朝 | 北魏後期北齊 | 之 | ||
| 南北朝 | 齊梁陳北周隋 | 脂之 | ||
| 隋唐 | 擬音/高本漢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 先秦 | 高本漢系統 | tʂ | i̯əɡ | ||
| 先秦 | 王力系統 | 之 | tʃ | ǐə | |
| 先秦 | 董同龢系統 | 之 | ts | əɡ | |
| 先秦 | 周法高系統 | 之 | ts | iəɣ | |
| 先秦 | 李方桂系統 | 之 | ts | rjəg |