掇 基本解释
- 拾取;摘取。 例如 ~拾。~弄。
- 用双手拿(椅子,凳子),用手端。
掇 详细解释
-
(形声。本义:拾取)
-
同本义书证
- 掇,拾取也。 —— 《说文》
- 患至掇也。 —— 《易·讼》
- 承蜩犹掇之也。 —— 《庄子·达生》
- 览取挢掇。 —— 《淮南子·要略》
- 成 益惊喜,掇置笼中。 —— 《聊斋志异·促织》
例如 又如:掇撷(采摘,拾取);掇桂(折桂);掇蜂(喻离间骨肉)英文 pick up -
挪;搬取书证
- 旁边只有一块大石头,掇将过来告了门。 —— 《水浒传》
例如 又如:掇盆;掇床英文 carry -
选取书证
- 但二月草已芽,八月苗未枯,采掇者易辨识耳。 —— 宋·沈括 《梦溪笔谈·采草药》
- 凡所著述五十八篇,掇其切于世事者著于传云。 —— 《汉书·贾谊传》
例如 又如:掇采(选取,搜集);掇录(选录)英文 select -
得到例如 如:掇青拾紫(获得高官厚禄);掇醍(受教而觉悟)英文 get
-
端书证
- 且向店里掇条凳子,坐了两个时辰。 —— 《水浒传》
例如 又如:掇臀捧屁(掇:端、捧之意。形容诌媚者的丑态)英文 take -
考取例如 如:掇芹(考取秀才)英文 pass an entrance examination
-
哄骗例如 如:掇赚(哄骗;诱诓);掇骗(哄骗);掇送(劝诱)英文 cheat
-
掉转例如 如:掇转(掉转;扭转)英文 turn round
-
——见“撺掇”( cuānduo )、“掂掇”( diānduo )
掇 國語辭典
1.
拾取。
书证
- 《诗经·周南·芣苢》:「采采芣苢,薄言 掇 之。」
- 《韩非子·五蠹》:「铄金百溢,盗跖不 掇 。」
2.
采摘。
书证
- 《文选·曹操·短歌行》:「明明如月,何时可 掇 ?」
- 宋·欧阳修〈丰乐亭记〉:「 掇 幽芳而荫乔木,风霜冰雪,刻露清秀。」
3.
择取。
书证
- 唐·白居易〈与元九书〉:「博搜精 掇 ,编而次之。」
4.
搬、端。
书证
- 《水浒传·第二六回》:「武松 掇 条凳子,却坐在横头。」
- 《儒林外史·第四回》:「严家家人 掇 了一个食盒来,又提了一瓶酒。」
5.
调转、扭转。
书证
- 明·王世贞《鸣凤记·第五出》:「那时我就 掇 身转来,就如奉承严家一般奉承他了。」
短。
书证
- 《庄子·秋水》:「 掇 而不跂,知时无止。」
- 晋·郭象·注:「 掇 ,犹短也。」
(一)之又音。
掇 康熙字典
【卯集中】【手字部】 康熙笔画:12 部外笔画:8
【唐韻】【集韻】【韻會】【正韻】都括切,音剟。讀若朵入聲。【說文】拾取也。【增韻】採也。【易·訟卦】自下訟上,患至掇也。【疏】若手拾掇物然。【詩·周南】采采芣苢,薄言掇之。【史記·張儀傳】秦得燒掇焚杅君之國。【註】索隱曰:掇音都活反,謂焚燒而侵掠也。焚杅音煩烏,謂焚蹂而牽掣也。
又【唐韻】陟劣切【集韻】株劣切,音輟。義同。
又【韻補】叶昌悅切,音啜。【魏武帝·短歌行】明明如月,何時可掇。憂從中來,不可斷絕。
又【集韻】朱劣切,音拙。與同。短也。
又【史記別註】楊愼曰:掇,馬箠也。杅,糞箕也。存備考。
掇 说文解字
说文解字·掇
卷十二
拾取也。从手叕聲。都括切
说文解字注
(掇)拾取也。周南傳曰:掇,拾也。从手叕聲。都括切。十五部。
掇 音韵方言
音标 & 周边语言
- 国际音标
- tuo˥
- 唐代读音
- duɑt
- 日语读音
- HIROU
- 韩语罗马
- CHEL
- 现代韩语
- 철
- 越南语
- suốt
方言读音 (旧版简文)
- 广东话
- zyut3
- 客家话
- [Lau Chunfat] dod5 [Siyan] dot7 dok7 [MacIver] dot7 [Sathewkok] dot7 [Meixian] dot7 [Hailu] dot7 dok7 [Baoan] dot7
音系简文
- 中古音
- 端母 末韻 入聲 掇小韻 丁括切 一等 合口;知母 薛韻 入聲 輟小韻 陟劣切 三等 合口;
- 近代音
- 端母 歌戈韻 入聲作上聲 掇小空;
- 上古音
- 黄侃系统:端母 曷部 ;王力系统:端母 月部 ;