府 fǔ - 汉典

府 fǔ ㄈㄨˇ

储藏文书或财物的地方。例如～库。天～。
旧时封建贵族和官僚的主宅，泛指一般人的住宅。例如～邸。～第。王～。～上。
中国唐代至清代的行政区域名，等级在县和省之间。例如开封～。～尹。～治。～试。首～。
国家行政机关。例如政～。官～。
同“腑”，脏腑。

府 fǔ ㄈㄨˇ

名

(形声。从广( yǎn )，表示与房屋有关，付声。本义:府库，府藏。古时国家收藏文书或财物的地方)
同本义
书证
- 府，文书藏也。 —— 《说文》
- 开府库，出币帛。 —— 《淮南子·时则》
- 在府言府。 —— 《礼记·曲礼》
- 籍吏民，封府库，而待将军。 —— 《史记·项羽本纪》
- 以问公卿，亦以为虚费府帑。 —— 《汉书·匈奴传》
- 遇有水旱疾疫，则开仓廪悉府库以赈之。 —— 清·洪亮吉《治平篇》
英文 repository
古代管理财货或文书的官吏

例如如:府吏(古时管理财货文书出纳的小吏)

英文 financial or documental official
官署。汉至南北朝多指高级官员及诸王治事之所
书证
- 以八法治官府。 —— 《周礼·太宰》
- 宫中府中，俱为一体。 —— 诸葛亮《出师表》
- 缙绅大夫士萃于左丞相府，莫知计所出。 —— 宋·文天祥《< 指南录>后序》
英文 government agency;seat of government
第宅。地方行政长官或达官贵人的官邸

例如如:王府(有王爵封号的人的住宅);府寺(古代公卿的官舍);府舍(官舍，官邸)

英文 mansion;offlcial residence
唐朝至清朝的行政区划，比县高一级

例如如:常德府，济南府;府元(府试头名);府庠(州府里的学校)

英文 prefecture
对别人住宅的敬称

例如如:造府请教

英文 your home
通“腑”。脏腑
书证
- 所谓上喘而为水者，阴气下而复上，上则邪客于藏府间，故为水也。 —— 《素问》
例如又如:六府(中医指胃、小肠、大肠、膀胱、胆和三焦)

英文 internal organs of human body;viscera

动

通“俯”。屈身，低头，与“仰”相对
书证
- 王府而视之，其宫榭若累块积苏焉。 —— 《列子·周穆王》
例如又如:府然(屈身、低头的样子)

英文 bow one's head

府 fǔ ㄈㄨˇ

名

1.

储藏文书或财物的地方。

书证

《说文解字·广部》「府」字·清·段玉裁·注：「文书所藏之处曰府。」
《孟子·告子下》：「今之事君者，皆曰我能为君辟土地，充府库。」

2.

官署，官员办公的地方。

例如如：「官府」、「首府」、「总统府」。

书证

《文选·诸葛亮·出师表》：「宫中府中，俱为一体。」

3.

古代介于省、县间的地方行政机构。

例如如：「开封府」、「徐州府」。

4.

达官显贵的住所。

例如如：「王府」。

书证

《红楼梦·第二回》：「路北，东是宁国府，西是荣国府。」

5.

尊称别人的居处。

例如如：「尊府」、「贵府」、「造府请教」。

6.

泛指人、物聚集的地方。

书证

《文选·陆机·文赋》：「游文章之林府，嘉丽藻之彬彬。」

7.

姓。如汉代有府悝。

【寅集下】【广字部】康熙笔画：8 部外笔画：5

【唐韻】方矩切【集韻】【韻會】匪父切，𠀤音甫。【說文】文書藏也。【周禮·天官】府六人。【註】治藏，史掌書者。【又】宰夫八職，五曰府，掌官契以治藏。【註】治藏，藏文書，若今起文書草也。

又【玉篇】府，聚也。藏，貨也。【書·大禹謨】六府三事允治，萬世永賴。【疏】水火木金土五材，兼以穀爲六府。【禮·曲禮】在府言府，在庫言庫。【註】府謂寶藏財賄之處也。

又掌財幣之官皆曰府。【周禮·天官】大府，玉府，內府，外府。

又【地官】泉府。

又【春官】天府。【前漢·食貨志】太公爲周立九府圜法。【註】皆掌財幣之官，故云九府。

又【百官公卿表】少府掌山海地澤之稅，以給共養。

又【廣韻】府，官府，公卿牧守道德之所聚也。【前漢·趙禹傳】文深不可居大府。【蜀志·諸葛亮傳】開府治事。

又【韻會】唐制，爲大州曰府。【唐書·地理志】州府三百五十八。

又【韻會】州名。漢屬太原，魏置嵐州，後唐立府州。【前漢·禮樂志】武帝定郊祀之禮，乃立樂府。

又姓。【風俗通】漢有司徒掾府悝。

又與腑通。【周禮·天官·疾醫疏】六府，胃小腸大腸膀胱膽三焦，以其受盛，故謂之爲府。

又【春官·天府疏】在人身中，飮食所聚，謂之六府。

又與俯通。【列子·周穆王篇】王府而視之。

说文解字·府

卷九

文書藏也。从广付聲。方矩切〖注〗臣鉉等曰：今藏腑字俗書从肉，非是。

说文解字注

(府)文書臧也。文書所藏之處曰府。引伸之爲府史胥徒之府。周禮。府六人。史十有二人。注云。府治藏、史掌書者。又大宰。以八法治官府。注云。百官所居曰府。从广。付聲。方矩切。古音在四部。

音标 & 周边语言

国际音标: fu˨˩˦
唐代读音: *biǒ
日语读音: YAKUSHO MIYAKO
韩语罗马: PWU
现代韩语: 부
越南语: phủ

方言读音（旧版简文）

广东话: fu2
客家话: [MacIver] fu3 [Lufeng] fu3 [Meixian] fu3 [Baoan] fu3 [Lau Chunfat] fu3 [Dongguan] fu3 [Hailu] fu3 [Sathewkok] fu3 [Siyan] fu3

音系简文

中古音: 非母麌韻上聲甫小韻方矩切三等合口；
近代音: 非母魚模韻上聲甫小空；
上古音: 黄侃系统：幫母侯部；王力系统：幫母侯部；

摄	声调	韵目	字母	声类	开合	等第	清浊	反切	拟音
遇	上	麌	非		合	三	全清	方矩切	pjuo
遇	上	噳		非	合	三	全清	匪父切	pfio
	上	麌						方矩切
	上	麌						方矩切
	上聲	魚模	非				全清		fu
	上聲	魚模						叶敷上聲
	上	姥	非	方			全清	斐古切	fu

《廣韻》 1

字头	小韵	反切	声母	韵母	等	呼	韵摄	廣韻目次	调	高本汉	王力	郑张	李荣	邵荣芬	潘悟云	蒲立本	推导	古韵罗马	有女罗马	注解
府	甫	方矩	幫	虞	三等	合口	遇	上九麌	上聲	pi̯u	pĭu	pɨo	pio	pio	pio	puə̆	fu3	pyox	piuu	官府說文曰府文書藏也風俗通曰府聚也公卿牧守道德之所聚也又舎也亦姓風俗通云漢有司徒掾府悝

《蒙古字韻》 1

字头	八思巴字	八思巴字（修正）	音译	拟音	调	注解
府	ꡯꡧꡟ				上聲

《中原音韻》 1

字头	小韵	反切	声母	韵母	调	注解
府	甫	非	非	魚模合	上聲

《洪武正韻牋》 1

字头	小韵	反切	声母	韵母	调	注解
府	撫	斐古	五姥	模	上聲

《分韻撮要》 1

字头	小韵	反切	声母	韵母	调	注解
府	甫	非	非	孤	陰上	府縣官府又藏也聚也藏貨財曰府

時代	聲韻系統	韻部	聲調	備註
時代	聲韻系統名稱	韻部	聲調	備註
魏		魚
晉		魚
南北朝	宋北魏前期	魚虞模
南北朝	北魏後期北齊	魚虞模
南北朝	齊梁陳北周隋	虞模
隋唐	擬音/高本漢系統
隋唐	擬音/王力系統
隋唐	擬音/董同龢系統
隋唐	擬音/周法高系統
隋唐	擬音/李方桂系統
隋唐	擬音/陳新雄系統

時代	聲韻系統	韻部	聲母	韻母	備註
時代	聲韻系統名稱	韻部	聲母	韻母	備註
先秦	高本漢系統		p	i̯u
先秦	董同龢系統	侯	p	juɡ
先秦	周法高系統	侯	p	jew
先秦	李方桂系統	侯	p	jugx
兩漢	西漢	魚
兩漢	東漢	魚