【寅集上】【宀字部】 康熙笔画:14 部外笔画:11
【廣韻】慕各切【集韻】【韻會】【正韻】末各切,
𠀤音莫。【說文】寂寞,無聲也。本作嗼,今文作寞。【前漢·揚雄傳】惟寂寞自投閣。【韓愈文】釣於寂寞之濵。
又通作漠。【楚辭·遠遊】野
𡧘漠其無人。
又【宋玉·九辯】欲
𡧯漠而絕端兮。亦借用莫。
音标 & 周边语言
- 国际音标
- mo˥˧
- 唐代读音
- *mɑk
- 日语读音
- SABISHII
- 韩语罗马
- MAK
- 现代韩语
- 막
- 越南语
- mịch
方言读音 (旧版简文)
- 广东话
- mok6
- 客家话
- [Baoan] mok7 [Meixian] mok7 [Lufeng] mok7 [Lau Chunfat] mog6 [Siyan] mok8 mok7 [MacIver] mok7 [Dongguan] mok7 [Sathewkok] mo5 [Hailu] mok8 mok7
音系简文
- 中古音
- 明母 鐸韻 入聲 莫小韻 慕各切 一等 開口;
- 近代音
- 明母 蕭豪韻 入聲作去聲 末小空;明母 歌戈韻 入聲作去聲 幕小空;
- 上古音
- 黄侃系统:明母 鐸部 ;王力系统:明母 鐸部 ;
| 摄 |
声调 |
韵目 |
字母 |
声类 |
开合 |
等第 |
清浊 |
反切 |
拟音 |
| 宕 |
入 |
鐸 |
明 |
|
開 |
一 |
次濁 |
慕各切 |
mɑk |
| 宕 |
入 |
鐸 |
|
明 |
開 |
一 |
次濁 |
末各切 |
mɑk |
|
入 |
鐸 |
|
|
|
|
|
末各切 |
|
|
入 |
鐸 |
|
|
|
|
|
末各切 |
|
|
入去 |
蕭豪 |
明 |
|
|
|
次濁 |
|
mɑu |
|
入去 |
歌戈 |
明 |
|
|
|
次濁 |
|
muɔ |
|
入作去聲 |
蕭豪 |
|
|
|
|
|
叶冒 |
|
|
入作去聲 |
歌戈 |
|
|
|
|
|
叶磨 |
|
|
入 |
藥 |
明 |
莫 |
|
|
次濁 |
末各切 |
muak |
《廣韻》
1
| 字头 |
小韵 |
反切 |
声母 |
韵母 |
等 |
呼 |
韵摄 |
廣韻目次 |
调 |
高本汉 |
王力 |
郑张 |
李荣 |
邵荣芬 |
潘悟云 |
蒲立本 |
推导 |
古韵罗马 |
有女罗马 |
注解 |
| 寞 |
莫 |
慕各 |
明 |
鐸開 |
一等 |
開口 |
宕 |
入十九鐸 |
入聲 |
mɑk |
mɑk |
mɑk |
mɑk |
mɑk |
mɑk |
mak |
mo4 |
mak |
mak |
寂寞≆說文作𠴫嗼 |
《蒙古字韻》
1
| 字头 |
八思巴字 |
八思巴字(修正) |
音译 |
拟音 |
调 |
注解 |
| 寞 |
ꡏꡓ |
|
|
|
入聲 |
|
《中原音韻》
2
| 字头 |
小韵 |
反切 |
声母 |
韵母 |
调 |
注解 |
| 寞 |
末 |
明 |
明 |
蕭豪開一 |
入聲作去聲 |
|
| 寞 |
幕 |
明 |
明 |
歌戈開 |
入聲作去聲 |
|
《洪武正韻牋》
1
| 字头 |
小韵 |
反切 |
声母 |
韵母 |
调 |
注解 |
| 寞 |
莫 |
末各 |
六藥 |
陽 |
入聲 |
|
《分韻撮要》
1
| 字头 |
小韵 |
反切 |
声母 |
韵母 |
调 |
注解 |
| 寞 |
莫 |
明 |
明 |
角 |
陽入 |
寂寞 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 時代 |
聲韻系統名稱 |
韻部 |
聲調 |
備註 |
| 魏 |
|
藥 |
|
|
| 晉 |
|
藥 |
|
|
| 南北朝 |
宋北魏前期 |
藥鐸 |
|
|
| 南北朝 |
北魏後期北齊 |
藥鐸 |
|
|
| 南北朝 |
齊梁陳北周隋 |
藥鐸 |
|
|
| 隋唐 |
擬音/高本漢系統 |
|
|
|
| 隋唐 |
擬音/王力系統 |
|
|
|
| 隋唐 |
擬音/董同龢系統 |
|
|
|
| 隋唐 |
擬音/周法高系統 |
|
|
|
| 隋唐 |
擬音/李方桂系統 |
|
|
|
| 隋唐 |
擬音/陳新雄系統 |
|
|
|
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 時代 |
聲韻系統名稱 |
韻部 |
聲母 |
韻母 |
備註 |
| 先秦 |
高本漢系統 |
|
m |
ɑk |
|
| 先秦 |
王力系統 |
鐸 |
m |
uak |
|
| 先秦 |
周法高系統 |
鐸 |
m |
wak |
|
| 兩漢 |
西漢 |
鐸 |
|
|
|
| 兩漢 |
東漢 |
鐸 |
|
|
|