媛 基本解释
- 美女。 例如 ～女。才～。名～。
- 〔婵～〕牵引；情思牵萦。《集韻•元韻》：“媛，嬋媛，牽引皃。”
媛 详细解释
-
——“婵媛”( chányuán )书证
- 媛，美女也，人所援也。从女，从爰，爰，于也。 —— 《说文》
- 美女为媛。 —— 《尔雅》
例如 又如:媛女(美女);媛德(女子的美德) -
姿态美好例如 如:名媛
-
牵连，相连
-
美女书证
- 媛，美女也，人所援也。从女，从爰，爰，于也。 —— 《说文》
- 美女为媛。 —— 《尔雅》
例如 又如:媛女(美女);媛德(女子的美德)英文 beauty -
年轻夫人例如 如:名媛英文 young lady
媛 國語辭典
1.
美女。
书证
- 《诗经·鄘风·君子偕老》：「展如之人兮，邦之 媛 也。」
2.
对妇女的美称。
例如
如：「名 媛 」、「淑 媛 」。
参见「[[婵媛]]」条。
媛 康熙字典
【丑集下】【女字部】 康熙笔画：12 部外笔画：9
【廣韻】【集韻】【韻會】
于眷切，音院。【說文】美女也。人所援也。【孫炎曰】君子之援助。【詩·鄘風】邦之媛也。【後漢·宦者傳】嬙媛侍貌。
又【集韻】于願切，音瑗。義同。
又【廣韻】雨元切【集韻】【韻會】于元切，音袁。嬋媛，牽引貌。【楚辭·哀郢】心嬋媛而傷懷兮，
不知其所蹠。【張衡·南都賦】結根竦本，垂條嬋媛。【註】嬋媛，引也。
又叶五旰切，音岸。【孫楚·故母夫人誄】滔滔汶川，浩浩雲漢。乃眷洪族，載育英媛。
媛 说文解字
说文解字·媛
卷十二
美女也。人所援也。从女从爰。爰，引也。《詩》曰：“邦之媛兮。”玉眷切
说文解字注
(媛)美女也。人所欲援也。庸風：邦之媛也。傳曰：美女爲媛。媛者，引也。謂人所欲引爲己助者也。鄭箋詩云：邦人所依倚以爲援助也。援、媛以曡韵爲訓。从女爰聲。依小徐本，無爰引也三字。王眷切。十四部。詩曰：邦之媛兮。君子偕老文。兮，今詩作也，許作兮。又偁玉之瑱兮，可證許所據也字皆作兮。
媛 音韵方言
音标 & 周边语言
- 国际音标
- juan˥˧; juan˧˥
- 日语读音
- HIME
- 韩语罗马
- WEN
- 现代韩语
- 원
方言读音 （旧版简文）
- 广东话
- jyun4 jyun6 wun4
- 客家话
- [Meixian] jan2 [Hailu] ren3 [MacIver] jen5 [Siyan] jen3 [Lau Chunfat] yan1 yan2 [Baoan] jen5 jen2
音系简文
- 中古音
- 喻云母 元韻 平聲 𡋡小韻 雨元切 三等 合口；喻云母 線韻 去聲 瑗小韻 王眷切 三等 合口；
- 上古音
- 黄侃系统：匣母 寒部 ；匣母 寒部 ；王力系统：匣母 元部 ；匣母 元部 ；
| 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 山 | 平 | 元 | 云 | 合 | 三 | 次濁 | 雨元切/為眷切 | ɣjuɐn | |
| 山 | 去 | 線 | 云 | 合 | 三 | 次濁 | 王眷切/雨元切 | ɣjuæ̆n | |
| 山 | 平 | 元 | 匣/云 | 合 | 三 | 全濁 | 于元切 | ɣiuɐn | |
| 山 | 去 | 願 | 匣/云 | 合 | 三 | 全濁 | 于願切 | ɣiuɐn | |
| 山 | 去 | 綫 | 云/匣 | 合 | 三 | 全濁 | 于眷切 | ɣiuæn | |
| 平 | 元 | 于元切 | |||||||
| 去 | 線 | 于眷切 | |||||||
| 平 | 元 | 于元切 | |||||||
| 去 | 線 | 于眷切 | |||||||
| 平聲 | 先天 | 于涓切 | |||||||
| 去聲 | 先天 | 余眷切 | |||||||
| 平 | 先 | 喻 | 以 | 次濁 | 于權切 | oyen | |||
| 去 | 霰 | 喻 | 以 | 次濁 | 虞怨切 | oyen |
《廣韻》 2
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 媛 | 袁 | 雨元 | 云 | 元合 | 三等 | 合口 | 臻 | 上平二十二元 | 平聲 | ɣĭwɐn | ɦʉɐn | ɣiuɐn | ɣiuɐn | ɦʷiɐn | ɦuan | yuan2 | yan | hvan | [媈/嬋]媛枝相連引又爲眷切 | |
| 媛 | 瑗 | 王眷 | 云 | 仙B合 | 三等 | 合口 | 山 | 去三十三線 | 去聲 | ɣĭwɛn | ɦɣiuᴇn | ɣjuɛn | ɣiuæn | ɦʷɯiɛn | ɦwian | yuan4 | yenh | hwenn | 淑媛 |
《蒙古字韻》 2
| 字头 | 八思巴字 | 八思巴字（修正） | 音译 | 拟音 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 媛 | ꡝꡧꡦꡋ | 平聲 | ||||
| 媛 | ꡝꡧꡦꡋ | 去聲 |
《洪武正韻牋》 2
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 媛 | 員 | 于權 | 十一先 | 先 | 平聲 | |
| 媛 | 願 | 虞怨 | 十一霰 | 先 | 去聲 |
《分韻撮要》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 媛 | 縣 | 以 | 以 | 鴛 | 陽去 | 姜女也 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 魏 | 元 | |||
| 晉 | 元 | |||
| 南北朝 | 宋北魏前期 | 山先仙 | ||
| 南北朝 | 北魏後期北齊 | 山先仙 | ||
| 南北朝 | 齊梁陳北周隋 | 山先仙 | ||
| 隋唐 | 擬音/高本漢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 先秦 | 高本漢系統 | ɡ | i̯wan | ||
| 先秦 | 王力系統 | 元 | ɣ | ǐwan | |
| 先秦 | 董同龢系統 | 元 | ɣ | juan | |
| 先秦 | 周法高系統 | 元 | ɣ | iwan | |
| 先秦 | 李方桂系統 | 元 | gw | janh | |
| 兩漢 | 西漢 | 元 | |||
| 兩漢 | 東漢 | 元 |
媛 字源字形
字源演变
说文
隶书
楷书
字形对比
中国大陆
香港
台湾
日本
韩国
各书体字形实例
楷書 1