说文解字注
(梅)枏也。可食。從木。每聲。莫桮切。古音在一部。按釋木曰。梅、枏也。毛詩秦風、陳風傳皆曰。梅、枏也。與爾雅同。但爾雅、毛傳皆謂楩枏之枏。毛公於召南摽有梅、曹風其子在梅、小雅四月侯栗侯梅、無傳。而秦、陳乃訓爲枏。此以見召南等之梅與秦、陳之梅判然二物。召南之梅今之酸果也。秦陳之梅今之楠樹也。楠樹見於爾雅者也。酸果之梅不見於爾雅者也。樊光釋爾雅曰。荆州曰梅。楊州曰枏。益州曰赤楩。孫炎釋爾雅曰。荆州曰梅。楊州曰枏。陸機疏草木曰。梅樹皮葉似豫樟。皆謂楠樹也。枏亦名梅。後世取梅爲酸果之名。而梅之本義廢矣。郭釋爾雅乃云似杏、實酢。篇、韵襲之。轉謂酸果有枏名。此誤之甚者也。然則許以枏梅二篆廁諸果之閒。又云可食。豈非始誤與。曰此淺人所改竄也。如許謂梅、酸果。其立文當先梅篆、云酸果也。次枏篆、云梅也。棃杏李桃等不云可食。何必獨云可食哉。許意某爲酸果正字。故某篆解云酸果也。從木從甘。其字當本廁
𣐈下杏上。而枏梅二篆當本廁諸木名之閒。淺人易其處。又增竄其文耳。以許書律羣經。則凡酸果之字作梅、皆假借也。凡某人之字作某、亦皆假借也。假借行而本義廢。固不可勝數矣。
(楳)或从某。某聲。召南釋文曰。韓詩作楳。
音标 & 周边语言
- 国际音标
- mei˧˥; fən˧˥
- 日语读音
- HAKA
方言读音 (旧版简文)
- 广东话
- fan4
- 客家话
- [Meixian] fun1 pun1
| 摄 |
声调 |
韵目 |
字母 |
声类 |
开合 |
等第 |
清浊 |
反切 |
拟音 |
| 蟹 |
平 |
灰 |
明 |
|
合 |
一 |
次濁 |
莫杯切 |
muAi |
| 蟹 |
平 |
灰 |
|
明 |
合 |
一 |
次濁 |
謀 (謨)杯切 |
muɒi |
| 蟹 |
上 |
賄 |
|
明 |
合 |
一 |
次濁 |
母罪切 |
muɒi |
|
平 |
灰 |
|
|
|
|
|
謨杯切 |
|
|
平 |
灰 |
|
|
|
|
|
謨杯切 |
|
|
陽平 |
齊微 |
明 |
|
|
|
次濁 |
|
mui |
|
平聲 |
齊微 |
|
|
|
|
|
謨悲切 |
|
|
平 |
灰 |
明 |
莫 |
|
|
次濁 |
謨杯切 |
muei |
《廣韻》
1
| 字头 |
小韵 |
反切 |
声母 |
韵母 |
等 |
呼 |
韵摄 |
廣韻目次 |
调 |
高本汉 |
王力 |
郑张 |
李荣 |
邵荣芬 |
潘悟云 |
蒲立本 |
推导 |
古韵罗马 |
有女罗马 |
注解 |
| 梅 |
枚 |
莫杯 |
明 |
灰 |
一等 |
合口 |
蟹 |
上平十五灰 |
平聲 |
muɑ̆i |
muɒi |
muʌi |
muᴀi |
muɒi |
muoi |
mwəj |
mei2 |
muai |
muoi |
果名又姓出汝南本自子姓殷有梅伯爲紂所醢漢有梅鋗 |
《蒙古字韻》
1
| 字头 |
八思巴字 |
八思巴字(修正) |
音译 |
拟音 |
调 |
注解 |
| 梅 |
ꡏꡟꡠ |
|
|
|
平聲 |
|
《中原音韻》
1
| 字头 |
小韵 |
反切 |
声母 |
韵母 |
调 |
注解 |
| 梅 |
梅 |
明 |
明 |
齊微合 |
陽平 |
|
《洪武正韻牋》
2
| 字头 |
小韵 |
反切 |
声母 |
韵母 |
调 |
注解 |
| 梅 |
迷 |
綿衣 |
三齊 |
齊 |
平聲 |
|
| 梅 |
枚 |
謨杯 |
七灰 |
灰 |
平聲 |
|
《分韻撮要》
1
| 字头 |
小韵 |
反切 |
声母 |
韵母 |
调 |
注解 |
| 梅 |
梅 |
明 |
明 |
魁 |
陽平 |
果名 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 時代 |
聲韻系統名稱 |
韻部 |
聲調 |
備註 |
| 魏 |
|
咍 |
|
|
| 晉 |
|
咍 |
|
|
| 南北朝 |
宋北魏前期 |
皆灰咍廢 |
|
|
| 南北朝 |
北魏後期北齊 |
皆灰咍廢 |
|
|
| 南北朝 |
齊梁陳北周隋 |
灰咍廢 |
|
|
| 隋唐 |
擬音/高本漢系統 |
|
|
|
| 隋唐 |
擬音/王力系統 |
|
|
|
| 隋唐 |
擬音/董同龢系統 |
|
|
|
| 隋唐 |
擬音/周法高系統 |
|
|
|
| 隋唐 |
擬音/李方桂系統 |
|
|
|
| 隋唐 |
擬音/陳新雄系統 |
|
|
|
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 時代 |
聲韻系統名稱 |
韻部 |
聲母 |
韻母 |
備註 |
| 先秦 |
高本漢系統 |
|
m |
wəɡ |
|
| 先秦 |
王力系統 |
之 |
m |
uə |
|
| 先秦 |
董同龢系統 |
之 |
m |
uə̂ɡ |
|
| 先秦 |
周法高系統 |
之 |
m |
wəɣ |
|
| 先秦 |
李方桂系統 |
之 |
m |
əg |
|
| 兩漢 |
西漢 |
之 |
|
|
|
| 兩漢 |
東漢 |
之 |
|
|
|
字源演变
字形对比
各书体字形实例
楷書
1
现代楷书