千万的意思|汉典「千万」词语解释

千万（千萬）

拼音qiān wàn

注音ㄑㄧㄢㄨㄢˋ

千万qiān wànㄑㄧㄢㄨㄢˋ

形容数量极多。
书证
- 连舫逾万艘，带甲千万人。——汉·王粲《从军诗》之四
英文numerous
表示程度非常高。
书证
- 寄与不寄间，妾身千万难。——元·姚燧《凭阑人·寄征衣》
英文extremely
指差别非常大。
书证
- 得人之名一也，而利害相千万也。——《韩非子·说疑》
英文vast difference
指众多百姓。
书证
- 愿以小子稹为千万请命于龙。——唐·元稹《祈雨九龙神文》
英文common people
表示决然。
书证
- 念与世间辞，千万不复全。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》
英文absolutely
比喻极其纷繁。
书证
- 追念往古事，愦愦千万端。——三国·魏·曹丕《折杨柳行》
英文very complicated
表示务必。
书证
- 千万珍重，珍重千万！——唐·元稹《莺莺传》
英文must
表示确实。
英文truly

千万qiān wànㄑㄧㄢㄨㄢˋ

1.

数目的名称，在百万之上、亿之下。

2.

形容数目极多。也作「万千」。

书证

夫儒者，以六艺为法，六艺经传以千万数，累世不能通其学，当年不能究其礼。 ——《汉书．卷六二．司马迁传》

3.

再三叮咛，务必的意思。也作「万千」。

书证

姑老爹到南京，千万寻到状元境，劝我那朋友季恬逸回去。 ——《儒林外史．第二八回》

近义词切切万万

近义词切切万万

英语: ten million, countless, many, one must by all means
德语: 10 Millionen (S), in allen Fällen (S), unter allen Umständen (S), sehr viel (Adj)
法语: dix millions, innombrable, absolument, surtout