【巳集上】【水字部】 康熙筆畫:13 部外筆畫:9
【唐韻】【集韻】【韻會】衣檢切【正韻】於檢切,
𠀤音奄。【說文】雲雨貌。【詩·小雅】有渰淒淒。【疏】天將降雨,則地氣上騰,薰蒸爲濕潤,渰浸萬物。【集韻】或作
𩃗。
說文解字注
(渰)雨雲皃。各本作雲雨皃。今依初學記、太平御覽正。毛傳曰。渰、雲興皃。顏氏家訓、定本、集注作陰雲。恐許所據徑从雨雲。渰漢書作黤。按有渰淒淒、謂黑雲如鬊。淒風怒生。此山雨欲來風滿樓之象也。旣而白雲彌漫。風定雨甚。則興雲祁祁、雨我公田也。詩之體物瀏亮如是。从水。弇聲。衣檢切。七部。
《廣韻》
1
| 字头 |
小韵 |
反切 |
声母 |
韵母 |
等 |
呼 |
韵摄 |
廣韻目次 |
调 |
高本汉 |
王力 |
郑张 |
李荣 |
邵荣芬 |
潘悟云 |
蒲立本 |
推导 |
古韵罗马 |
有女罗马 |
注解 |
| 渰 |
奄 |
衣儉 |
影 |
鹽B |
三等 |
開口 |
咸 |
上五十琰 |
上聲 |
ʔi̯ɛm |
|
ʔɣiᴇm |
ʔjɛm |
ʔiæm |
ʔɯiɛm |
ʔjiam |
yan3 |
qiemx |
yeem |
雲雨皃詩云有渰淒淒 |
《蒙古字韻》
1
| 字头 |
八思巴字 |
八思巴字(修正) |
音译 |
拟音 |
调 |
注解 |
| 渰 |
ꡖꡠꡏ |
|
|
|
上聲 |
|
《中原音韻》
2
| 字头 |
小韵 |
反切 |
声母 |
韵母 |
调 |
注解 |
| 渰 |
渰 |
影 |
影 |
監咸齊 |
陰平 |
|
| 渰 |
渰 |
影 |
影 |
監咸齊 |
去聲 |
|
《洪武正韻牋》
1
| 字头 |
小韵 |
反切 |
声母 |
韵母 |
调 |
注解 |
| 渰 |
奄 |
於檢 |
二十二琰 |
鹽 |
上聲 |
|
《分韻撮要》
1
| 字头 |
小韵 |
反切 |
声母 |
韵母 |
调 |
注解 |
| 渰 |
奄 |
以 |
以 |
兼 |
陰平 |
同上(漬也滯也) |
字形對比
中國大陸
臺灣