黄牌 詞語解釋
◎ 黄牌
huáng pái
ㄏㄨㄤˊ ㄆㄞˊ
-
體育比賽中裁判員使用的黃色警告牌,用於對運動員、教練員等違規行為提出警告。書證
- 首先向玉芝擺擺手掌--出示「黃牌」,發以警告。 —— 《人民文學》1981年第4期
英文 yellow card -
泛指生活中發出的警告信號。英文 warning
黄牌 國語辭典
某些球賽進行時,裁判人員用以警告球員的黃色牌子。如球員擅入球場,以言語或行動對裁判人員表示不滿等,均應以黃牌警告。
黄牌 翻譯
- 英語
- (sports) yellow card, (fig.) admonishment
- 德語
- Gelbe Karte (S)
- 法語
- Carton jaune