陰霾
陰霾 詞語解釋
◎ 陰霾
yīn mái
ㄧㄣ ㄇㄞˊ
-
天空陰暗渾濁的景象。書證
- 赤緊的雲鎖冰崖,風斂陰霾,雪灑塵埃。 —— 元·楊顯之《酷寒亭》第四折
英文 haze -
比喻壓抑沉悶的氣氛或心情。書證
- 濁世陰霾難久障,幻人梯棧強高攀。 —— 清·曹寅《中秋西堂待月寄懷子猷及諸同人》詩
英文 gloom
陰霾 國語辭典
1.
形容天氣陰沉、晦暗。
2.
比喻陰鬱不快的神色。
例如
如:「他接獲捷報,頓掃臉上陰霾。」
陰霾 翻譯
- 英語
- haze
- 德語
- Dunst, diesig
- 法語
- brume sèche