霾 基本解釋
- 空氣中因懸浮着大量的煙、塵等微粒而形成的混濁形象。 例如 陰～。
- 亂風時空中降下沙土，塵土飛揚。
- 同「埋」，埋葬。
霾 詳細解釋
-
(形聲。從雨，貍( lí )聲。本義:風夾着塵土)
-
同本義，即落黃沙書證
- 終風且霾。 —— 《詩·邶風·終風》
例如 又如:霾晦(大風揚起塵土，天色晦暗);霾曀(隱晦不明的樣子)英文 hazehang -
通「埋」。陷在地裏書證
- 霾兩輪兮縶四馬。 —— 屈原 《九歌·國殤》
英文 bury
霾 國語辭典
懸浮於空氣中之煙、塵等微粒聚集形成的昏暗現象。
書證
- 唐·盧綸〈送惟良上人歸江南〉詩：「苦霧沉山影，陰 霾 發海光。」
- 《紅樓夢·第七八回》：「塵 霾 斂兮星高，溪山麗兮月午。」
1.
大風揚塵土，從上而下。
書證
- 《詩經·邶風·終風》：「終風且 霾 ，惠然肯來。」
2.
覆藏。通「埋」。
書證
- 《楚辭·屈原·九歌·國殤》：「 霾 兩輪兮縶四馬，援玉枹兮擊鳴鼓。」
霾 康熙字典
【戌集中】【雨字部】 康熙筆畫：22 部外筆畫：14
【唐韻】莫皆切【集韻】【韻會】【正韻】謨皆切，
音埋。【說文】風雨土也。从雨貍聲。【釋名】霾，晦也。言如物塵晦之色也。【埤雅】霾下也。【爾雅·釋天】風而雨土爲霾。【疏】孫炎曰：大風揚塵，土從上下也。【詩·邶風】終風且霾。【傳】霾，雨土也。【集韻】或作䨪。
又【正韻】左傳，叔豹季霾。◎按左傳文十八年，今本作季貍。
又【集韻】【韻會】暮拜切，音韎。義同。
霾 說文解字
說文解字·霾
卷十一
風雨土也。从雨貍聲。《詩》曰：“終風且霾。”莫皆切
說文解字注
(霾)風而雨土爲霾。依釋天補三字。邶風。終風且霾。釋天曰。風而雨土爲霾。傳曰。霾、雨土也。釋名曰。霾、晦也。从雨。貍聲。莫皆切。古音在一部。詩曰。終風且霾。
霾 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- mĄi˧˥
- 唐代讀音
- mæi
- 日語讀音
- TSUCHIFURU TSUCHIGUMORI
- 韓語羅馬
- MAY
方言讀音 （舊版簡文）
- 廣東話
- lei4 maai4 mai4
- 客家話
- [Hailu] mai2 li2 [Baoan] mai2 [MacIver] mai2 [Siyan] mai2 li2 [Lau Chunfat] mai2 [Meixian] mai2
- 潮州話
- mai5
音系簡文
- 中古音
- 明母 皆韻 平聲 埋小韻 莫皆切 二等 開口；
- 近代音
- 明母 皆來韻 平聲陽 埋小空；
- 上古音
- 黄侃系统：明母 咍部 ；王力系统：明母 之部 ；
| 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 蟹 | 平 | 皆 | 明 | 開 | 二 | 次濁 | 莫皆切 | mɐi | |
| 蟹 | 平 | 皆 | 明 | 開 | 二 | 次濁 | 謨皆切 | mɐi | |
| 蟹 | 去 | 怪 | 明 | 開 | 二 | 次濁 | 暮拜切 | mɐi | |
| 平 | 皆 | 謨皆切 | |||||||
| 去 | 怪 | 暮拜切 | |||||||
| 平 | 支 | 鄰知切 | |||||||
| 平 | 皆 | 謨皆切 | |||||||
| 去 | 怪 | 暮拜切 | |||||||
| 陽平 | 皆來 | 明 | 次濁 | mai | |||||
| 平聲 | 皆來 | 麻皆切 | |||||||
| 平 | 齊 | 來 | 來 | 次濁 | 鄰溪切 | li | |||
| 平 | 皆 | 明 | 莫 | 次濁 | 謨皆切 | miai | |||
| 去 | 泰 | 明 | 莫 | 次濁 | 莫懈切 | muai |
《廣韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 霾 | 埋 | 莫皆 | 明 | 皆開 | 二等 | 開口 | 蟹 | 上平十四皆 | 平聲 | măi | mɐi | mɣɛi | mɛi | mɐi | mɯæi | məɨj | mai2 | mrai | maei | 爾雅曰風而雨土爲霾釋名曰霾晦也如物塵晦之色也 |
《蒙古字韻》 1
| 字头 | 八思巴字 | 八思巴字（修正） | 音译 | 拟音 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 霾 | ꡏꡭ | 平聲 |
《中原音韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 霾 | 埋 | 明 | 明 | 皆來開 | 陽平 |
《洪武正韻牋》 4
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 霾 | 離 | 鄰溪 | 三齊 | 齊 | 平聲 | |
| 霾 | 離 | 鄰溪 | 三齊 | 齊 | 平聲 | |
| 霾 | 埋 | 謨皆 | 六皆 | 皆 | 平聲 | |
| 霾 | 賣 | 莫懈 | 六泰 | 皆 | 去聲 |
《分韻撮要》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 霾 | 迷 | 明 | 明 | 威 | 陽平 | 雨土蒙霧也 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 南北朝 | 齊梁陳北周隋 | 皆 | ||
| 隋唐 | 擬音/高本漢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 先秦 | 高本漢系統 | ml | æɡ | ||
| 先秦 | 王力系統 | 之 | m | eə | |
| 先秦 | 董同龢系統 | 之 | m | uəɡ | |
| 先秦 | 周法高系統 | 之 | m | rwəɣ | |
| 先秦 | 李方桂系統 | 之 | m | rəg |
霾 字源字形
字源演變
甲骨文
金文
楚系簡帛
說文
秦系簡牘
楷書
字形對比
中國大陸
香港
臺灣
日本
各書體字形實例
楷書 1