說文解字注
(輒)車㒳輢也。㒳各本作兩。今正。車㒳輢謂之輒。按車必有㒳輢。如人必有㒳耳。故从耴。耴、耳垂也。此篆在輢篆之先。故輢篆下但云車旁、而不言㒳。凡許全書之例。皆以難曉之篆先於易知之篆。如輯下云車輿也。而後出輿篆。輒下云車㒳輢也。而後出輢篆。是也。廣韵作車相倚也。乃字之誤。不可從。凡專輒用此字者、此引申之義。凡人有所倚恃而妄爲之。如人在輿之倚於輢也。从車。耴聲。陟葉切。八部。
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- tʂɤ˧˥
- 日語讀音
- WAKIGI SUNAWACHI
方言讀音 （舊版簡文）
- 客家話
- [Siyan] zap7 ziap8 [MacIver] zhap7 [Hailu] zhap7 ziap8 [Meixian] zhap7
| 摄 |
声调 |
韵目 |
字母 |
声类 |
开合 |
等第 |
清浊 |
反切 |
拟音 |
|
入作平聲 |
車遮 |
|
|
|
|
|
張蛇切 |
|
《廣韻》
1
| 字头 |
小韵 |
反切 |
声母 |
韵母 |
等 |
呼 |
韵摄 |
廣韻目次 |
调 |
高本汉 |
王力 |
郑张 |
李荣 |
邵荣芬 |
潘悟云 |
蒲立本 |
推导 |
古韵罗马 |
有女罗马 |
注解 |
| 輒 |
輒 |
陟葉 |
知 |
葉B |
三等 |
開口 |
咸 |
入二十九葉 |
入聲 |
ȶi̯ɛp |
ȶĭɛp |
ʈɣiᴇp |
ȶjɛp |
ȶiæp |
ʈɯiɛp |
ʈjiap |
zhe |
triep |
tyep |
專輒≆說文曰車相倚也陟葉切八 |
《蒙古字韻》
1
| 字头 |
八思巴字 |
八思巴字（修正） |
音译 |
拟音 |
调 |
注解 |
| 輙 |
ꡆꡦ |
|
|
|
入聲 |
|
《洪武正韻牋》
1
| 字头 |
小韵 |
反切 |
声母 |
韵母 |
调 |
注解 |
| 輒 |
讋 |
質涉 |
十葉 |
鹽 |
入聲 |
|
《分韻撮要》
1
| 字头 |
小韵 |
反切 |
声母 |
韵母 |
调 |
注解 |
| 輒 |
輒 |
照 |
照 |
劫 |
陰入 |
急然也專也即也就也 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 時代 |
聲韻系統名稱 |
韻部 |
聲調 |
備註 |
| 隋唐 |
擬音/高本漢系統 |
|
|
|
| 隋唐 |
擬音/王力系統 |
|
|
|
| 隋唐 |
擬音/董同龢系統 |
|
|
|
| 隋唐 |
擬音/周法高系統 |
|
|
|
| 隋唐 |
擬音/李方桂系統 |
|
|
|
| 隋唐 |
擬音/陳新雄系統 |
|
|
|
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 時代 |
聲韻系統名稱 |
韻部 |
聲母 |
韻母 |
備註 |
| 先秦 |
高本漢系統 |
|
t |
i̯ap |
|
| 先秦 |
王力系統 |
葉 |
t |
ǐap |
|
| 先秦 |
董同龢系統 |
葉 |
t |
jɐp |
|
| 先秦 |
周法高系統 |
葉 |
t |
iap |
|
| 先秦 |
李方桂系統 |
葉 |
t |
rjap |
|
| 兩漢 |
西漢 |
盍 |
|
|
|
| 兩漢 |
東漢 |
盍 |
|
|
|
字源演變
字形對比
各書體字形實例
楷書
1
现代楷书
(輒)車㒳輢也。㒳各本作兩。今正。車㒳輢謂之輒。按車必有㒳輢。如人必有㒳耳。故从耴。耴、耳垂也。此篆在輢篆之先。故輢篆下但云車旁、而不言㒳。凡許全書之例。皆以難曉之篆先於易知之篆。如輯下云車輿也。而後出輿篆。輒下云車㒳輢也。而後出輢篆。是也。廣韵作車相倚也。乃字之誤。不可從。凡專輒用此字者、此引申之義。凡人有所倚恃而妄爲之。如人在輿之倚於輢也。从車。耴聲。陟葉切。八部。
說文
秦系簡牘
香港
臺灣
日本