蹑手蹑脚 詞語解釋
蹑手蹑脚niè shǒu niè jiǎoㄋㄧㄝˋ ㄕㄡˇ ㄋㄧㄝˋ ㄐㄧㄠˇ
- 形容走路時腳步放得很輕，小心翼翼的樣子。書證
- 於是大家躡手躡腳，潛蹤進鏡壁去一看，只見襲人和一個人對歪在地炕上。——清·曹雪芹《紅樓夢》
英文walk gingerly
蹑手蹑脚 國語辭典
蹑手蹑脚 近反義詞
近義詞
反義詞
反義詞
蹑手蹑脚 翻譯
- 英語
- to walk quietly on tiptoe (idiom)
- 德語
- auf leisen Sohlen (Adv, Sprichw), auf Zehenspitzen (Adv, Sprichw)
- 法語
- à pas feutrés