调音 詞語解釋
◎ 调音
tiáo yīn
ㄊㄧㄠˊ ㄧㄣ
-
調整樂器使其音準符合標準。書證
- 官無曉六十律以準調音者。 —— 《後漢書·律曆志上》
英文 tune -
訓練歌喉發聲技巧。書證
- 賽金花的一張嘴兒，好像嬌鳥調音，雛鶯弄舌的一般。 —— 《九尾龜》第一七五回
英文 voice training -
制定音樂的律制。書證
- 耳不知清濁之分者，不可令調音。 —— 《淮南子·氾論訓》
英文 pitch regulation
调音 國語辭典
調整鋼琴、吉他等弦樂器的音階或音域，使其正確無誤。
例如
如：「這架鋼琴經過調音之後，彈奏出來的樂曲相當悅耳。」
调音 翻譯
- 英語
- to tune (a musical instrument)
- 法語
- accorder (un instrument de musique)