诸侯 詞語解釋
◎ 诸侯
zhū hóu
ㄓㄨ ㄏㄡˊ
-
古代帝王分封的各國君主，在其封地內掌握軍政大權，但需服從王命並承擔朝貢、服役等義務。書證
- 先王以建萬國，親諸侯。 —— 《易·比》
英文 feudal princes -
比喻掌握地方軍政大權的長官。書證
- 今之郡守，古之諸侯也。 —— 《南史·循吏傳序》
英文 local governors -
星宿名稱。書證
- 門內六星，諸侯。 —— 《史記·天官書》
英文 constellation
诸侯 國語辭典
封建時代列國的國君。
書證
- 臣本布衣，躬耕於南陽，苟全性命於亂世，不求聞達於諸侯。 —— 《文選．諸葛亮．出師表》
- 至湯王時，為諸侯與葛為鄰，葛君不道，苦虐其民，湯王伐之。 —— 《大宋宣和遺事．元集》
诸侯 翻譯
- 英語
- feudal vassal, feudal princes, esp. the monarchs (dukes or princes) of the several vassal states 諸侯國|诸侯国 of Zhou during Western Zhou and Spring and Autumn periods 11th-5th century BC, subordinate warlord, local official
- 德語
- Feudalherr (S), Vasall (S)
- 法語
- feudataire, féodal