衙門
衙門 詞語解釋
◎ 衙門
yá mén
ㄧㄚˊ ㄇㄣˊ
-
舊時官吏辦公的地方;官署英文 yamen,government office in old China
衙門 國語辭典
1.
唐代皇宮前殿的殿門。
書證
- 翌日,兩省官入朝,宣政衙門未開,百官錯立於朝堂。 —— 《舊唐書.卷一七一.張仲方傳》
2.
舊時官吏辦公、辦事的地方。也作「牙門」。
書證
- 著他寫一張狀子,只管往有司衙門中告去。 —— 《紅樓夢.第四八回》
衙門 翻譯
- 英語
- government office in feudal China, yamen
- 德語
- Yamen: Amtssitz, Amtsgebäude (S)
- 法語
- résidence officielle d'un mandarin, tribunal