薪水
薪水 詞語解釋
◎ 薪水
xīn shuǐ
ㄒㄧㄣ ㄕㄨㄟˇ
-
採薪汲水;泛指日常生活的必需條件書證
- 取了兩封銀子,給駱龍以爲貼補薪水之用。 —— 《鏡花緣》
英文 condition -
工資英文 salary;payroll
薪水 國語辭典
1.
採薪和汲水。指炊爨之事。
書證
- 每所憩止，不累主人，薪水之事，皆自營給。 —— 《晉書．卷四一．劉寔傳》
2.
工作的酬勞。 也稱為「薪俸」、「薪給」、「薪金」、「薪餉」、「薪資」。
書證
- 這是家兄的俸銀一兩，送與長兄先生，權為 數日薪水之資。 —— 《儒林外史．第四八回》
- 學生技藝日進，教習一律優加薪水。 —— 《文明小史．第四二回》
薪水 翻譯
- 英語
- salary, wage
- 德語
- Bezug (S), Gehalt (S), Lohn (S), Bezahlung , Gehalt (S)
- 法語
- salaire, appointement, traitement