葫芦 詞語解釋
葫芦hú lúㄏㄨˊ ㄌㄨˊ
- 一年生草本植物,果實呈梨形或球形,嫩時可食,成熟後可作容器或供觀賞。書證
- 乃取一葫蘆置於地,以錢覆其口,徐以杓酌油瀝之。——宋·歐陽修《歸田錄》
英文bottle gourd - 同「胡盧」,指發笑或譏笑。書證
- 後史氏飾美,不為有識者所葫蘆乎!——清·談遷《國榷》
英文laugh - 比喻禿頭。書證
- 宗室公衡居秀州……素寡髮,俗目之趙葫蘆。——宋·洪邁《夷堅支志景·趙葫蘆》
英文bald head
葫芦 國語辭典
1.
壺蘆的別名。參見「壺蘆」條。
2.
葫蘆的果實。古人常挖出其瓤,空其中作為貯酒的器具。唐.馮贄也作「胡盧」。
書證
- 王筠好弄葫蘆,每吟詩,則注於葫,傾已復注,若擲之於地,則詩成矣。 ——《雲仙雜記.卷四 .弄蘆成詩》
葫芦 翻譯
- 英語
- calabash or bottle gourd (Lagenaria siceraria), hoist, generic term for block and tackle (or parts thereof), muddled, (poker) full house
- 德語
- Flaschenkürbis (S, Bio), Full House (S), Kalebasse (S, Bio), Kürbisflasche (S, Bio)
- 法語
- calebasse, gourde