老气横秋 詞語解釋
◎ 老气横秋
lǎo qì héng qiū
ㄌㄠˇ ㄑㄧˋ ㄏㄥˊ ㄑㄧㄡ
-
形容人擺老資格，自以為了不起的神態。書證
- 眾人取笑了一回，見新人老氣橫秋的那個樣子，便紛紛散去。 —— 《二十年目睹之怪現狀》第七十回
英文 arrogant -
形容樹木蒼老挺拔的氣勢。書證
- 東坡筆端遊戲，槎牙老氣橫秋。 —— 宋·樓鑰《題楊子元琪所藏東坡古木》
英文 vigorous
老气横秋 國語辭典
老气横秋 近反義詞
近義詞
反義詞
近義詞
反義詞
老气横秋 翻譯
- 英語
- old and decrepit, proud of one's age and experience (idiom)
- 德語
- energielos (Adj)
- 法語
- (expr. idiom.) vieux et décrépit, fier de son âge et de son expérience