精雕细刻的意思|漢典「精雕细刻」詞語解釋

精雕细刻（精雕細刻）

拼音 jīng diāo xì kè

注音ㄐㄧㄥㄉㄧㄠㄒㄧˋ ㄎㄜˋ

◎ 精雕细刻 jīng diāo xì kè ㄐㄧㄥㄉㄧㄠㄒㄧˋ ㄎㄜˋ

精心細緻地雕刻。形容藝術創作時反覆雕琢加工。也比喻做事認真細緻。
書證
- 成功的文學作品那動人的力量，似乎在於掌握得住關係人物個性的具體特徵。 —— 王朝聞《需要尊重》
英文 elaborate carving

精雕细刻 jīng diāo xì kè ㄐㄧㄥㄉㄧㄠㄒㄧˋ ㄎㄜˋ

精心細緻的雕刻。形容做事仔細用心。多指藝術品的創作。如：「三峽祖師廟的梁柱是精雕細刻的藝術品。」也作「精雕細鏤」、「精雕細琢」。

反義詞粗枝大叶粗制滥造

近義詞巧夺天工自成机杼

反義詞偷工减料

反義詞粗枝大叶粗制滥造

英語: lit. fine sculpting (idiom); fig. to work with extreme care and precision