相敬如宾 詞語解釋
◎ 相敬如宾
xiāng jìng rú bīn
ㄒㄧㄤ ㄐㄧㄥˋ ㄖㄨˊ ㄅㄧㄣ
-
夫妻間相互尊敬，如同對待賓客般禮貌周到。書證
- 夫妻相敬如賓。 —— 南朝宋·范曄《後漢書·龐公傳》
英文 respect each other like guests
相敬如宾 國語辭典
夫婦間相處融洽，互相尊敬如待賓客。也作「相待如賓」。
書證
- 居峴山之南，未嘗入城府。夫妻相敬如賓。 —— 《後漢書．卷八三．逸民傳．龐公傳》
- 夫妻交拜，相敬如賓。 —— 明．朱權《荊釵記．第一二齣》
反義詞
绝情反目
相敬如宾 近反義詞
近義詞
反義詞
反義詞
相敬如宾 翻譯
- 英語
- to treat each other as an honored guest (idiom), mutual respect between husband and wife
- 德語
- s. gegenseitig mit Respekt behandeln (V)