漢典 | 古籍 | 詩詞 | 書法 | 通識
  • 查詢索引
  • ............................
    漢字拆分查詢
    汉字部件检索
    字典部首索引
    字典繁體部首
    字典拼音索引
    字典注音索引
    康熙部首索引
    說文部首索引
簡體
 
條目
導航
漢典 古籍 詩詞 書法 通識
  • 查詢索引
  • ............................
    漢字拆分查詢
    字典部首索引
    字典繁體部首
    字典拼音索引
    字典注音索引
    康熙部首索引
    說文部首索引
簡體
笔顺动画

拼音

注音

部首

異體字

ào

ㄠˋ

部首 水

部外 13

總筆畫 16

奧 𤀈 𤁌

統一碼

字形分析

筆順

基本区 U+6FB3

左右结构

441325431234134

五筆

倉頡

鄭碼

四角

itmd

ehbk

vnug

37184

拼音 ào

注音 ㄠˋ

部首 水 部外 12總筆劃 15

統一碼 6FB3筆順 441325431234134

次 通 標

澳 基本解釋

基本字義


● 澳

ào ㄠˋ

  1. 海邊彎曲可以停船的地方(多用於地名):~門(簡稱“澳”)。
  2. 指“澳大利亞洲”(“大洋洲”的舊稱,簡稱“澳洲”)。

英語 inlet, bay; dock, bank

法語 baie,mouillage,ancrage,crique,port,(abrév.)​ Macao,(abrév.)​ Australie

© 漢典

澳 詳細解釋

詳細字義


◎ 澳 ào

〈名〉

(1) (形聲。從水,奧聲。( yù)本義:水邊地)

(2) 港灣,海邊彎曲可以停船的地方 [bay]

無港澳以容舟楫。——《宋史·河渠志》

(3) 又如:澳閘(攔河水閘)

(4) 澳水 [Ao River]。今俗名涼河,在今河南省泌陽縣,爲泌陽河支流

(5) 澳門的簡稱 [Aomen]。如:港澳同胞

(6) 澳大利亞的簡稱 [Australia]

常用詞組


澳門澳洲
© 漢典

澳 國語辭典

澳ㄠˋào
形
  1. 深。《集韻·去聲·號韻》:「澳,深也。」

名
  1. 船舶可停靠的天然港灣,常用做地名。如:「蘇澳」、「三都澳」、「南方澳」。《宋史·卷九六·河渠志六》:「鎮江府傍臨大江,無港澳以容舟楫,三年間覆溺五百餘艘。」

  2. 澳大利亞的簡稱。

  3. 澳門的簡稱。如:「港澳七日遊」。

澳ㄩˋyù
名
  1. 岸邊水流彎曲的地方。南朝齊·謝朓〈和王著作融八公山〉詩:「二別阻漢坻,雙崤望河澳。」同「隩 」。

© 漢典
【巳集上】【水】 澳·康熙筆画:17 ·部外筆画:13

澳 《康熙字典》

【巳集上】【水】 澳·康熙筆画:17 ·部外筆画:13

【唐韻】於六切【集韻】【韻會】【正韻】乙六切,𠀤音郁。【說文】隈厓也。通作隩。【荀悅申鑒】若亂之墜於澳也。【註】澳,崖內近水之處。

又【廣韻】烏到切【集韻】【韻會】【正韻】於到切,𠀤音奧。深也。一曰水名。

© 漢典
【卷十一】【水】

澳 《说文解字》

【卷十一】【水】
『說文解字』

隈,厓也。其内曰澳,其外曰隈。从水奥聲。於六切

『說文解字注』

(澳)隈厓也。其內曰澳。其外曰鞫。鞫舊作隈。今正。爾雅說厓岸曰。隩隈厓。內爲隩。外爲鞫。郭以隈字上屬。厓字下屬。以許訂之。郭非是。𨸏部隈下曰。水曲隩也。隩下曰。水隈厓也。亦隈厓聯文。隩與澳字異而音義同。今毛詩聸彼淇奧字作奧。古文假借也。毛詩曰。奧、隈也。此言水曲之裏淵奧然也。大雅。芮鞫之卽。箋云。水之內曰澳。水之外曰鞫。鞫謂水曲之表圜穹然也。鞫之雙聲爲居窮切。故傴僂之狀曰鞠竆、曰匑窮。水曲之表如弓。故曰鞫。韓詩、漢志作𨸰。字林作㘲。俗本爾雅改鞫爲隈。因或取以改說文耳。从水。奧聲。於六切。三部。

© 漢典

澳 音韻方言

国际音标 ɑu˥˧ 日语读音 KUMA OKI韩语罗马 O OK现代韩语 오

客家话 [海陆腔] au5 o5 ruk7 [梅县腔] au5 [台湾四县腔] au5 o5 juk7 [客语拼音字汇] au4 o4 [陆丰腔] o5 [宝安腔] au5 [客英字典] au5 juk7粤语 juk1 ou3潮州话 o3 [潮阳]on3(òⁿ)

近代音 影母 蕭豪韻 去聲 奧小空;中古音 影母 屋韻 入聲 郁小韻 於六切 三等 合口;影母 号韻 去聲 奥小韻 烏到切 一等 開口;上古音 黄侃系统:影母 沃部 ;王力系统:影母 覺部 ;

韵书 上古音 中古音
© 漢典

澳 字源字形

字源演變
甲骨文金文楚系簡帛說文秦系簡牘楷書楷書楷書
「澳」 說文‧水部「澳」
說文小篆 傳抄古文字
字形對比
中国大陆
台湾
香港
日本
韩国
異體字
奧
𤀈
𤁌
© 漢典

【載入評論 】 【論壇討論】

同音字
    1. 嶅(ao4)
    2. 奥(ao4)
    3. 隩(ao4)
    4. 扷(ao4)
    5. 墺(ao4)
    6. 㜜(ao4)
    7. 㠗(ao4)
    8. 坳(ao4)
    9. 㕭(ao4)
    10. 傲(ao4)
    11. 抝(ao4)
    12. 㥿(ao4)
同部首
    1. 瀠
    2. 澭
    3. 㳸
    4. 渼
    5. 㶌
    6. 泐
    7. 湖
    8. 浸
    9. 洊
    10. 港
    11. 源
    12. 浂
同筆畫
    1. 㵮
    2. 瘡
    3. 撏
    4. 𠄇
    5. 踏
    6. 㦼
    7. 𠙫
    8. 㔅
    9. 樦
    10. 䁙
    11. 盤
    12. 𠒶
  • 粵ICP備10071303號
  • ZDIC Facebook
  • ZDIC Twitter
  • Qgroup:203589259
  • WX:zdicwx
© 漢典