死路的意思|漢典「死路」詞語解釋

死路

拼音sǐ lù

注音ㄙˇ ㄌㄨˋ

死路sǐ lùㄙˇ ㄌㄨˋ

道路不通
英文blind alley
無路可走,比喻沒有前途
例如頑抗到底,死路一條
英文the road to ruin(or destruction)

死路sǐ lùㄙˇ ㄌㄨˋ

1.

不能通行的路。

書證

可了不得！我們走差了路，走到死路上了。 ——《老殘遊記．第八回》

近義詞断头路死胡同　1.死巷

反義詞活路出路生路

2.

比喻步上毀滅之途。

書證

你可曉得你家裡的父母，還在那裡等你們顯親揚名哩！為甚只顧走到死路上去？ ——《文明小史．第三七回》

近義詞断头路死胡同　1.死巷

反義詞活路出路生路

英語: dead end, (fig.) the road to disaster
德語: Sackgasse (S)
法語: Impasse