有声无气的意思|漢典「有声无气」詞語解釋

有声无气（有聲無氣）

拼音yǒu shēng wú qì

注音ㄧㄡˇ ㄕㄥㄨˊ ㄑㄧˋ

有声无气yǒu shēng wú qìㄧㄡˇ ㄕㄥㄨˊ ㄑㄧˋ

形容氣息微弱，奄奄一息。
書證
- 王祿多說了幾句話，漸漸有聲無氣，挨到黃昏，只有出的氣，沒有入的氣，嗚呼哀哉，伏維尚饗。——《二刻拍案驚奇》卷二十一
英文barely audible
形容說話無精打采、缺乏力度的樣子。
英文listless tone