有聲無氣
有聲無氣 詞語解釋
◎ 有聲無氣
yǒu shēng wú qì
ㄧㄡˇ ㄕㄥ ㄨˊ ㄑㄧˋ
-
形容氣息微弱，奄奄一息。書證
- 王祿多說了幾句話，漸漸有聲無氣，挨到黃昏，只有出的氣，沒有入的氣，嗚呼哀哉，伏維尚饗。 —— 《二刻拍案驚奇》卷二十一
英文 barely audible -
形容說話無精打采、缺乏力度的樣子。英文 listless tone
有聲無氣 成語
解釋
①形容人氣息奄奄。②形容說話無精打采。
出處
明·凌濛初《二刻拍案驚奇》卷二十一：“王祿多說了幾句話，漸漸有聲無氣，捱到黃昏，只有出的氣，沒有入的氣，嗚呼哀哉，伏維尚饗。”
示範
她往年說話，～；現在她一開口，隔巷也能聽到她的聲音。 ◎《花城》1981年第5期