无聊 詞語解釋
无聊wú liáoㄨˊ ㄌㄧㄠˊ
- 精神空虛，感到鬱悶。書證
- 心煩憒兮意無聊。——漢·王逸《九思·逢尤》
英文bored - 貧窮無依，沒有依靠。書證
- 爭邑相殺，父母無聊。——漢·劉向《列女傳·齊東郭姜》
英文poor and helpless - 沒有意義而令人厭煩。書證
- 無窮塵土無聊事，不得清言解不休。——唐·杜牧《寄浙東韓乂評事》詩
英文senseless - 猶無可奈何。書證
- 計乃無聊。——《史記·吳王濞列傳》
英文helpless
无聊 國語辭典
1.
精神空虛、愁悶。
書證
- 心煩憒兮意無聊，嚴載駕兮出戲遊。 ——《楚辭．王逸．九思．逢尤》
- 於是至無聊時，女輒一至。 ——《聊齋志異．卷一一．香玉》
2.
窮困而無所依靠。
書證
- 自是劉、石禍結，兵戈日交，河 東、弘農間百姓無聊矣。 ——《晉書．卷一○五．石勒載記下》
3.
無可奈何。
書證
- 見責急，愈益閉，恐上誅之，計乃無聊。 ——《史記．卷一○六．吳王濞傳》
4.
无聊 近反義詞
反義詞
无聊 翻譯
- 英語
- bored, boring, senseless
- 德語
- langweilen , Langeweile (S), Unsinn (S), alltäglich (Adj), eintönig (Adj), fad (Adj), gelangweilt (Adj), herzzerbrechend (Adj), langweilig (Adj)
- 法語
- ennuyeux, sans intérêt, s'ennuyer