无孔不入 詞語解釋
◎ 无孔不入
wú kǒng bù rù
ㄨˊ ㄎㄨㄥˇ ㄅㄨˋ ㄖㄨˋ
-
遇有空隙就鑽入。英文 pervasive
-
比喻善於鑽營,不放過任何機會。書證
- 況且上海辦捐的人,鑽捐覓縫,無孔不入。 —— 《官場現形記》第三五回
英文 seize every opportunity
无孔不入 國語辭典
1.
2.
譏人善於鑽營。
書證
- 況且上海辦捐的人,鑽頭覓縫,無孔不入,設或耽擱下來,被人家弄了去,豈不是悔之不及。 —— 《官場現形記.第三五回》
无孔不入 近反義詞
近義詞
反義詞
近義詞
无孔不入 翻譯
- 德語
- jede Lücke nutzen
- 法語
- (expr. idiom.) fourrer son nez partout, Il n'y a pas d'ouverture où il ne pénètre, s'infiltrer partout, tentaculaire