手下
手下 詞語解釋
◎ 手下
shǒu xià
ㄕㄡˇ ㄒㄧㄚˋ
-
領導下;管轄下例如 在他手下工作英文 under the leadership of
-
手中例如 他手下還有些錢英文 at hand
-
下手時例如 手下留情英文 carry out
-
指施展出來的技藝例如 手下敗將英文 skill
-
手邊例如 材料不在手下英文 on hand
手下 國語辭典
1.
統治、管轄之下。
書證
- 俺大臣尚自謙讓,量一縣手下小卒,安敢在此耀武揚威! —— 《三國演義.第五回》
- 凡稍有名望、稍有學問的人,他都搜羅到他手下。 —— 《文明小史.第一二回》
近義詞
下属 2.属下
2.
部下。
書證
- 權特賜米酒眾殽,寧乃料賜手下百餘人食。 —— 《三國志.卷五五.吳書.甘寧傳》
- 喝令手下不要計數,先打一會。 —— 《喻世明言.卷二六.沈小官一鳥害七命》
3.
身邊。
例如
如:「目前這東西不在手下。」
4.
下手的時候。
例如
如:「請你手下留情。」
手下 近反義詞
近義詞
手下 翻譯
- 英語
- under one's control or administration, subordinates, (money etc) on hand, sb's financial means, to take action
- 德語
- ordnet sich unter (S), unter der Führung (S), Untergebene (S)
- 法語
- sous l'autorité, sous les ordres, subordonné, sous la main, disponible