成分的解釋|成分的意思|漢典“成分”詞語的解釋

條目成分

拼音 chéng fèn

注音ㄔㄥˊ ㄈㄣˋ

解釋

◎ 成分 chéngfèn

(1) [component]∶構成物體的個體物質

(2) [element]∶任一事物的組成部分

把問題分解成各種成分

(3) [class status]∶正式參加工作前的主要經歷或職業,也指個人所屬的階級

-----------------

國語辭典

成分chéng fèn ㄔㄥˊ ㄈㄣˋ

構成事物的物質、因素、元素。如：「營養成分」、「有效成分」、「水的成分是氫和氧。」

程度、可能性。如：「這件事賄賂的成分很高，不是你想的那麼簡單。」

英語 composition, make-up, ingredient, element, component, one's social status, CL:個|个[ge4]

德語 Bestandteil; Klassenzugehörigkeit (S)

法語 ingrédient, élément, composant, appartenance à une classe sociale

基本解釋：

[component]：構成物體的個體物質。

[element]：任一事物的組成部分。例：把問題分解成各種成分。

[class status]：正式參加工作前的主要經歷或職業，也指個人所屬的階級。

[composition；component part ]：構成化合物的元素或組成混合物的各部分物質。表示某種混合物時，指物質的種類，不包括其重量組成，如黑火藥的成分是碳、硫黃和硝酸鉀。而表示某種化合物時，指元素的種類，如水的成分是氫和氧，