急先锋 詞語解釋
◎ 急先锋
jí xiān fēng
ㄐㄧˊ ㄒㄧㄢ ㄈㄥ
-
比喻衝鋒在前的人。書證
- 行軍出師，其鋒必先，汝勿銳進，天兵在前。 —— 宋·周密《癸辛雜識續集·宋江三十六贊》
英文 vanguard
急先锋 國語辭典
1.
在戰場上衝鋒陷陣，打頭陣者。
書證
- 為是他性急，撮鹽入火，為國家面上，只要爭氣，當先廝殺，以此，人都叫他做『急先鋒』。 —— 《水滸傳》第一三回
2.
比喻積極帶頭去做的人。
例如
如：「他是國內倡導環保運動的急先鋒。」
急先锋 翻譯
- 英語
- daring vanguard, pioneer, leading figure
- 法語
- avant-garde, pionnier, figure de proue