解釋心疼
◎ 心疼 xīnténg
(1) [love dearly]∶愛惜
(2) [feel sorry; be distressed]∶因喜愛的東西或人受到損害而感到痛苦或難受
-----------------
國語辭典心因病而感到疼痛。《金瓶梅．第六回》：「拙夫因害心疼得慌，不想一日一日越重了。」《紅樓夢．第九六回》：「又知寶玉失玉以後神志惛憒，醫藥無效；又值王夫人心疼 。」
憐惜、痛惜、吝惜。《紅樓夢．第六○回》：「柳嫂子，你別心疼，我回來買二斤給你。」《文明小史．第三二回》：「無非馮主事多事，要拿我們心疼的錢去辦那不要緊的事 體。」近疼愛
英語 to love dearly, to feel sorry for sb, to regret, to grudge, to be distressed
德語 von Herzen bewegt sein (V), bekümmert, verzweifelt (V), Liebeskummer
法語 chérir, se désoler, se faire du souci, regretter, être bouleversé, chagrin, peine
© 漢典
心疼 網路解釋
百度百科
心疼 （漢語詞組）
© 漢典