得过且过 詞語解釋
得过且过dé guò qiě guòㄉㄜˊ ㄍㄨㄛˋ ㄑㄧㄝ ˇ ㄍㄨㄛˋ
- 勉強度日而不求進取。書證
- 孩兒，我聽得道你要出外打旋，怕家中得過且過，出去做甚的？——元·無名氏《小孫屠》
英文muddle along - 做事敷衍不認真。書證
- 五臺山有鳥，名寒號蟲……比至深冬嚴寒之際，遂自鳴曰：「得過且過。——明·陶宗儀《輟耕錄·寒號蟲》
英文perfunctory
得过且过 國語辭典
得过且过 近反義詞
近義詞
反義詞
近義詞
反義詞
得过且过 翻譯
- 英語
- satisfied just to get through (idiom); to muddle through, without high ambitions, but getting by
- 法語
- vivre au jour le jour