得過且過
得過且過 詞語解釋
◎ 得過且過
dé guò qiě guò
ㄉㄜˊ ㄍㄨㄛˋ ㄑㄧㄝ ˇ ㄍㄨㄛˋ
-
只要勉強過得去就這樣過下去沒有長遠打算;敷衍地過日子,放任自流;也比喻工作不負責任,馬馬虎虎英文 muddle along;let things drift
得過且過 成語
解釋
且：暫且。只要能夠過得去，就這樣過下去。形容胸無大志。
出處
元·無名氏《小孫屠》第四齣：“孩兒，我聽得道你要出外打旋，怕家中得過且過，出去做甚的？”
示範
但是吃煙人的脾氣，總是～，那一個是真心肯戒。 ◎清·彭養鷗《黑籍冤魂》第一回
語法
連動式；作謂語、定語、狀語；含貶義
得過且過 國語辭典
得過且過 近反義詞
近義詞
反義詞
近義詞
反義詞
得過且過 翻譯
- 英語
- satisfied just to get through (idiom); to muddle through, without high ambitions, but getting by
- 法語
- vivre au jour le jour