安静的意思|漢典「安静」詞語解釋

安静（安靜）

拼音ān jìng

注音ㄢㄐㄧㄥˋ

安静ān jìngㄢㄐㄧㄥˋ

安定平靜的狀態。
書證
- 天主正，地主平，人主安靜。——《管子·內業》
英文peaceful
沉穩莊重的性格表現。
書證
- 鎬端挺寡言，所至安靜有體。——《宋史·明鎬傳》
英文composed
沒有喧鬧聲的環境。
書證
- 樹上蟬聲『知了知了』的叫，四下很安靜。——《文匯月刊》1983年第3期
英文quiet
使恢復平靜狀態。
書證
- 古之有天下者，非欲御制之也，貴在安靜之。——晉·袁宏《後漢紀·和帝紀下》
英文pacify

安静ān jìngㄢㄐㄧㄥˋ

1.

平靜無事。也作「安靖」。

書證

果能使地方安靜，雖無不次之遷，要亦不至於凍餒。 ——《老殘遊記．第七回》

近義詞宁静沉静

反義詞忙乱喧闹喧哗喧嚣吵闹热闹躁闹嘈杂

2.

安穩無聲。

書證

軍中安靜如常，切勿舉哀。 ——《三國演義．第一○四回》
翻騰至掌燈，剛安靜了些。只見寶玉回來，進門就嗐聲跺腳。 ——《紅樓夢．第五二回》

反義詞忙乱喧闹喧哗喧嚣吵闹热闹躁闹嘈杂

3.

氣度沉穩。

書證

只不過是言語安靜，性情和順而已。 ——《紅樓夢．第五五回》

近義詞宁静沉静

反義詞忙乱喧闹喧哗喧嚣吵闹热闹躁闹嘈杂

反義詞忙乱喧闹喧哗喧嚣吵闹热闹躁闹嘈杂

英語: quiet, peaceful, calm
德語: ruhig, still, friedlich (Adj)
法語: calme, silencieux, tranquille, pacifique