如愿以偿的意思|漢典「如愿以偿」詞語解釋

如愿以偿（如願以償）

拼音rú yuàn yǐ cháng

注音ㄖㄨˊ ㄩㄢˋ ㄧˇ ㄔㄤˊ

如愿以偿rú yuàn yǐ chángㄖㄨˊ ㄩㄢˋ ㄧˇ ㄔㄤˊ

願望得到實現。
英文fulfill

如愿以偿rú yuàn yǐ chángㄖㄨˊ ㄩㄢˋ ㄧˇ ㄔㄤˊ

比喻志願得以實現。

書證

在撫臺面前替他說了許多好話，後來巴祥甫竟其如願以償，補授臨清州缺。 ——《官場現形記．第四六回》

近義詞得偿所愿心满意足称心如意

反義詞大失所望事与愿违

近義詞天从人愿

反義詞难偿所愿

近義詞得偿所愿心满意足称心如意

反義詞大失所望事与愿违

英語: to have one's wish fulfilled
德語: ein Wunsch in erfüllung gehen (V)
法語: voir son voeu exaucé