前功尽弃 詞語解釋
◎ 前功尽弃
qián gōng jìn qì
ㄑㄧㄢˊ ㄍㄨㄥ ㄐㄧㄣˋ ㄑㄧˋ
-
之前的努力全部白費。書證
- 一攻而不得,前功盡滅。 —— 《戰國策·西周策》
英文 all previous efforts wasted
前功尽弃 國語辭典
前功尽弃 近反義詞
近義詞
近義詞
反義詞
前功尽弃 翻譯
- 英語
- to waste all one's previous efforts (idiom), all that has been achieved goes down the drain
- 德語
- alle Mühe war vergebens