出奇制胜 詞語解釋
◎ 出奇制胜
chū qí zhì shèng
ㄔㄨ ㄑㄧˊ ㄓˋ ㄕㄥˋ
-
用奇兵或奇計戰勝敵人。書證
- 楚琳卒伍凡材,廝養賤品,因時擾攘,得肆猖狂,非有陷堅殪敵之雄,出奇制勝之略。 —— 唐·陸贄《論替換李楚琳》
英文 win by surprise -
用出人意料的方法取得好效果。書證
- 仲達出奇制勝,變化如神,天下莫不憚之。 —— 宋·陳亮《酌古論·諸葛孔明》
英文 achieve success with unique method
出奇制胜 國語辭典
發奇兵或用奇計制敵而獲勝。後泛指用奇特、創新的方法取勝。
書證
- 況楚琳卒伍凡材,廝養賤品,因時擾攘,得肆猖狂,非有陷堅殪敵之雄、出奇制勝之略。 —— 唐·陸贽〈論替換李楚琳狀〉
- 凡戰者,以正合,以奇勝。故善出奇者,無窮如天地,不竭如江河。 —— 《孫子·勢》
- 在嵩山少林寺學拳棒,學了些時,覺得徒有虛名,無甚出奇制勝處,於是奔走江湖。 —— 《老殘遊記·第七回》
出奇制胜 近反義詞
近義詞
反義詞
出奇制胜 翻譯
- 英語
- to win by a surprise move
- 法語
- gagner par un acte surprenant