从长计议 詞語解釋
◎ 从长计议
cóng cháng jì yì
ㄘㄨㄥˊ ㄔㄤˊ ㄐㄧˋ ㄧˋ
-
不急于作出決定，慢慢商議解決辦法。書證
- 且待女孩兒到來，慢慢的與他從長計議，有何不可？ —— 元·李行道《灰闌記》楔子
英文 discuss thoroughly
从长计议 國語辭典
慢慢的仔細商議。
書證
- 家長，不要聲張！我與你從長計議。 —— 《初刻拍案驚奇．卷一一》
- 慢著！我們總得從長計議。 —— 《文明小史．第九回》
从长计议 近反義詞
近義詞
反義詞
从长计议 翻譯
- 英語
- to take one's time making a decision (idiom), to consider at length
- 德語
- etwas gründlich überdenken (V)