上乘
上乘 詞語解釋
◎ 上乘
shàng chéng
ㄕㄤˋ ㄔㄥˊ
-
上品;上等例如 上乘佳作英文 superior
-
佛教用語,即大乘,一般借指高妙的境界或上品書證
- 諸父如來,正真正覺,所行之道,彼乘名爲大乘,名爲上乘。 —— 《寶積經》
英文 Great Vehicle
上乘 國語辭典
1.
四馬共駕一車為「上乘」。
書證
- 良夫乘衷甸兩牡 —— 《左傳．哀公十七年》
2.
上等的好馬。
書證
- 嘗獻馬於季孫，不入於上乘，故又獻此，請與子乘之。 —— 《左傳．哀公六年》
3.
上等而高妙的境界。
書證
- 人之相知，貴相知心；落了言詮，已非上乘。 —— 《花月痕．第一五回》
上乘 翻譯
- 英語
- first-class, best quality, also pr. [shang4 sheng4]
- 德語
- Mahayana, großes Fahrzeug, Vollendung, Meisterwerk (S)
- 法語
- première classe, meilleure qualité