青红皂白 詞語解釋
◎ 青红皂白
qīng hóng zào bái
ㄑㄧㄥ ㄏㄨㄥˊ ㄗㄠˋ ㄅㄞˊ
-
比喻是非善惡。書證
- 州官得過了賄賂，那管青紅皂白，竟斷道：夏家欠林家二千兩。 —— 明·凌濛初《二刻拍案驚奇》卷十六
英文 right and wrong -
比喻事情的原委底細。書證
- 三個老妖正把唐僧拿在那洞中深遠處，那裏問什麼青紅皂白。 —— 明·吳承恩《西游記》第九十一回
英文 the ins and outs -
指事情的是非曲直。書證
- 媽媽和哥哥且别叫喊，消消停停的，就有箇青紅皂白了。 —— 清·曹雪芹《紅樓夢》第三十四回
英文 truth
青红皂白 國語辭典
青红皂白 近反義詞
反義詞
近義詞
青红皂白 翻譯
- 英語
- the rights and wrongs of a matter (idiom)
- 德語
- schwarz-weiß malen (V), nicht zwischen Recht und Unrecht differenzieren