难言之隐 詞語解釋
◎ 难言之隐
nán yán zhī yǐn
ㄋㄢˊ ㄧㄢˊ ㄓ ㄧㄣˇ
-
難以說出口的隱秘事情。書證
- 錢氏少爲黨魁,晚托禪悅,生平頗多壹郁難言之隱。 —— 清·錢謙益《跋留庵》
英文 unspeakable secret
难言之隐 國語辭典
藏在內心深處,難以說出口的事情。
書證
- 我近來閱歷又多了幾年,見事也多了幾件,總覺無論何等人家,他那家庭之中,總有許多難言之隱的。 —— 《二十年目睹之怪現狀.第七七回》
难言之隐 近反義詞
近義詞
反義詞
难言之隐 翻譯
- 英語
- a hidden trouble hard to mention (idiom), sth too embarrassing to mention, an embarrassing illness