銷 基本解釋
- 鎔化金属。《説文•金部》：「銷，鑠金也。」《史記•秦始皇本紀》：「收天下兵，聚之咸陽，銷以為鐘鍊，金人十二，重各千石。」
- 溶化，消融。唐劉禹錫《連州臘日觀莫傜獵西山》：「瘴雲四面起，臘雪半空銷。」
- 同「消」。《六書故•地理一》：「銷，古單作消。」
- 除去，完全不存在。《龍龕手鑑•金部》：「銷，散也。」
- 排遣；打發。《漢書•張湯傳》：「請免（張）放歸國，以銷衆邪之萌，厭海内之心。」
- 削弱，衰退。《禮記•樂記》：「禮减而不進則銷。」
- 需要。五代馮延巳《金錯刀》：「只銷幾覺懵騰睡，身外功名任有無。」
- 值得；配得。宋晏殊《菩薩蠻》：「銷得曲中誇，世間無此花。」
- 禁受；禁得起。宋宋江《念奴嬌》：「神仙體態，薄倖如何銷得。」
- 耗盡；毀滅。《漢書•龔勝傳》：「薰以香自燒，膏以明自銷。」
- 消耗；耗費。如：開銷。元鄭廷玉《寃家債主》第三折：「典了莊宅，賣了田土，銷乏了幾多錢物。」
- 報銷；注銷。如：報銷。清魏源《籌河篇上》：「工員實用實銷，
- 刀的一種。《淮南子•脩務》：「苗山之鋋，羊頭之銷，雖水斷龍舟，陸剸兕甲，莫之服帶。」
- 生鐵。《淮南子•説林》：「屠者棄銷而鍛者拾之，所緩急異也。」
- 掘土削木用具。《淮南子•齊俗》：「故剞劂銷鋸陳，非良工不能以制木。」
- 小。《莊子•則陽》：「其聲銷，其志无窮。」
- 銷釘；銷子。明馮夢龍《山歌•扇子》：「上頭箍緊下銷釘。」
- 出售；銷售。如：供銷；銷售。明祁彪佳《越中園亭記•寓園》：「典衣銷帶，不以為苦。」
- 姓。《字彙•金部》：「銷，姓。」
銷 詳細解釋
-
(形聲。从金，肖聲。本義:鎔化金屬)
-
同本義書證
- 銷，鑠金也。 —— 《說文》
- 銷車以鬥七命。 —— 《淮南子·泛論》
- 收天下兵，聚之咸陽，銷以爲鍾鐻。 —— 《史記·秦始皇本紀》
- 銷鋒鎬。 —— 漢·賈誼 《過秦論》
- 今出黃金銀物百五十種，千八百餘斤，銷冶以供軍用。 —— 《三國志·魏志》
- 女媧銷煉五色石以補蒼天。 —— 《論衡·談天》
例如 又如:銷冶(熔鍊，鎔鑄，鎔冶);銷煉(鎔化冶煉);銷錢(鎔化錢幣)英文 melt -
溶化;消融書證
- 雪霜頓銷釋，土脈膏且黏。 —— 唐·韓愈 《苦寒》
- 一天大事，竟如此瓦解冰銷。 —— 《官場現形記》
英文 molten -
通「消」。清失;消除;消散書證
- 是聖人僕也，是自埋於民，自藏於畔，其聲銷，其志無窮。 —— 《莊子·則陽》
- 銷憂者莫若酒。 —— 《漢書·東方朔傳》
- 夫明者起福於無形，銷患於未然。 —— 《漢書·劉向傳》
例如 又如:銷患(化除禍患。也作「銷禍」);銷距(化除敵人的抵抗)英文 eliminate;dispel;dissipate -
耗盡，毀滅書證
- 薰以香自燒，膏以明自銷。 —— 《漢書·龔勝傳》
例如 又如:銷刃(銷燬兵刃);銷化(消失而化爲無形);銷失(即「消失」);銷沉(消失沉沒。指時光的流逝)英文 exhaust;use up;destroy -
排遣，打發書證
- 飽食醉酒，忽忽無事，以此銷日，以此終年。 —— 北齊·顏之推 《顏氏家訓》
例如 又如:銷日(排遣時間);銷夏(排遣炎熱的夏天)英文 use;get through -
衰敝;衰殘書證
- 周公 遺化銷微， 孔氏 庠序衰壞。 —— 《漢書·地理志下》
例如 又如:銷乏(疲勞;消耗;虧損;衰敗);銷志(意志漸趨消沉，無法樂觀)英文 decline;wane;depress -
消耗，耗費書證
- 典了莊宅，賣了田土，銷乏了幾多錢物。 —— 《冤家債主》
- 他就只好背了傢俱到外邊和別的匠人碰個夥，顧個零花銷。 —— 《李家莊的變遷》
英文 consume;use up; expend -
註銷書證
- 民戶之受害者莫甚於已納重追，皆由案吏不相關照，鄉胥不與銷豁。 —— 元·胡太初 《晝簾緒論》
例如 又如:銷繳(開銷;花費;註銷交納);銷算(決算，計算收支總帳)英文 cancel;write off -
賣，出售書證
- 我遊 上海 考書肆，羣書何者銷流多? —— 康有爲 《聞菽園居士欲爲政變說部詩以速之》
例如 又如:經銷英文 sell -
用栓、銷釘或螺栓別住、連接或結牢 [pin]。例如 如:用銷釘銷牢
-
古代的一種刀書證
- 羊頭之銷，雖水斷龍舟，… —— 《淮南子》
英文 an ancient knife -
生鐵書證
- 屠者棄銷而鍛者拾之，所緩急異也。 —— 《淮南子》
英文 pig iron -
通「綃」。生絲繒;帆網書證
- 連弩以射，銷車以鬥。 —— 《淮南子·泛論》
英文 raw silk
銷 國語辭典
1.
鎔化金屬。
例如
如：「 銷 鎔」、「 銷 鑠」。
書證
- 《說文解字·金部》：「 銷 ，鑠金也。」
- 《史記·卷六·秦始皇本紀》：「收天下兵，聚之咸陽， 銷 以為鍾鐻，金人十二，重各千石，置廷宮中。」
2.
耗盡、毀壞。
書證
- 《漢書·卷七二·龔勝傳》：「薰以香自燒，膏以明自 銷 。」
- 《文選·鄒陽·獄中上書自明》：「眾口鑠金，積毀銷骨。」
3.
耗費、削弱。
書證
- 《莊子·則陽》：「其聲 銷 ，其志無窮。」
- 元·鄭廷玉《冤家債主·第三折》：「典了莊宅，賣了田土，銷乏了幾多錢物。」
4.
去、除去。
例如
如：「註 銷 」、「報 銷 」、「撤 銷 」。
書證
- 唐·駱賓王〈送吳七遊蜀〉詩：「霧 銷 山望迥，風高野聽喧。」
- 《官場現形記·第四回》：「黃道臺，上院銷假。」
5.
抒發、排遣。
書證
- 《文選·王粲·登樓賦》：「聊暇日以 銷 憂。」
6.
出售（貨物）。
例如
如：「銷售」、「推 銷 」。
書證
- 《老殘遊記·第七回》：「這千家詩還算一半是冷貨，一年不過 銷 百把部。」
銷 康熙字典
【戌集上】【金字部】 康熙筆畫：15 部外筆畫：7
【唐韻】相邀切【集韻】【韻會】思邀切，
音宵。【說文】鑠金也。【史記·秦始皇紀】收天下兵，聚之咸陽，銷以爲鍾鐻。
又釋也，盡也。【前漢·鄒陽傳】積毀銷骨。【王勃·滕王閣序】虹銷雨霽。【杜甫詩】金吼霜鐘徹，花催蠟炬銷。
又【禮·樂記】禮減而不進則銷。【註】銷，音消。言不自進，則禮道銷衰也。
又【莊子·則陽篇】其聲銷。【註】銷，音消。小也。
又【張協·七命】銷踰羊頭。【註】銷，生鐵也。【淮南子·修務訓】羊頭之銷。【註】羊頭之銷，白羊子刀。
又姓。【山海經】帝鴻生白民，白民銷姓。
又【釋名】鍤或曰銷。銷，削也。能有所穿削也。【淮南子·齊俗訓】剞劂銷鋸。【註】銷，音削。
又通作消。【周禮·冬官考工記·栗氏爲量攺煎金錫則不耗註】消湅之精，不復減也。
銷 說文解字
說文解字·銷
卷十四
鑠金也。从金肖聲。相邀切
說文解字注
(銷)鑠金也。从金肖聲。相邀切。二部。
銷 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- ɕiɑu˥
- 唐代讀音
- *siɛu
- 日語讀音
- TOKERU KESU
- 韓語羅馬
- SO
- 現代韓語
- 소
- 越南語
- tiu
方言讀音 （舊版簡文）
- 廣東話
- siu1
- 客家話
- [Hailu] siau1 [Siyan] siau1 seu1 [MacIver] siau1 [Lufeng] siau1 [Baoan] siau1 [Dongguan] siau1 [Meixian] siau1 [Lau Chunfat] seu1 xiau1
音系簡文
- 中古音
- 心母 宵韻 平聲 宵小韻 相邀切 三等 開口；
- 近代音
- 心母 蕭豪韻 平聲陰 蕭小空；
- 上古音
- 黄侃系统：心母 豪部 ；王力系统：心母 宵部 ；
| 書名 | 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 | 索引 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 廣韻 | 效 | 平 | 宵 | 心 | 開 | 三 | 全清 | 相邀切 | sjæu | 146.54 | |
| 集韻 | 效 | 平 | 宵 | 心 | 開 | 三 | 次清 | 思邀切 | siæu | 178.1.3 | |
| 韻略 | 平 | 宵 | 思邀切 | 1.7 | |||||||
| 增韻 | 平 | 宵 | 思邀切 | 1.10 | |||||||
| 中原 | 陰平 | 蕭豪 | 心 | 全清 | siau | 1.1 | |||||
| 中州 | 平聲 | 蕭豪 | 西焦切 | 2.9 | |||||||
| 洪武 | 平 | 蕭 | 心 | 蘇 | 全清 | 先彫切 | sieu | 1.19 |
| 字头 | 声符 | 韵部 | 广韵小韵 | 拟音 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|
| 銷 | 肖 | 宵 | 宵 | sew |
《廣韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 銷 | 宵 | 相邀 | 心 | 宵A | 三等 | 開口 | 效 | 下平四宵 | 平聲 | si̯ɛu | sĭɛu | siᴇu | siɛu | sjæu | siɛu | siaw | xiao1 | sieu | sieu | 鑠也 |
《蒙古字韻》 1
| 字头 | 八思巴字 | 八思巴字（修正） | 音译 | 拟音 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 銷 | ꡛꡦꡓ | 平聲 |
《中原音韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 銷 | 蕭 | 心 | 心 | 蕭豪齊二 | 陰平 |
《洪武正韻牋》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 銷 | 蕭 | 先彫 | 十二蕭 | 蕭 | 平聲 |
《分韻撮要》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 銷 | 蕭 | 心 | 心 | 朝 | 陰平 | 火鑠金也 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 備註 |
| 南北朝 | 宋北魏前期 | 蕭宵 | Ø | jɑu | ||
| 南北朝 | 齊梁陳北周隋 | 蕭宵 | Ø | jɑu | ||
| 隋唐 | 擬音/高本漢系統 | s | i̯ɛu | |||
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | s | ǐɛu | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | s | jæu | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | s | iæu | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | s | jäu | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 | s | ǐɛu |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 先秦 | 高本漢系統 | s | i̯oɡ | ||
| 先秦 | 王力系統 | 宵 | s | ǐau | |
| 先秦 | 董同龢系統 | 宵 | s | jɔɡ | |
| 先秦 | 周法高系統 | 宵 | s | jiaw | |
| 先秦 | 李方桂系統 | 宵 | s | jagw |
銷 字源字形
字源演變
說文
秦系簡牘
隸書
楷書
字形對比
中國大陸
香港
臺灣
日本
韓國
各書體字形實例
楷書 1