釆 基本解釋
- 「 辨 」的古字。像獸爪分別之形，義爲辨別。
釆 國語辭典
分別、辨別。《說文解字· 釆 部》：「 釆 ，辨別也。象獸指爪分別也。」今字作「辨」，古因形似而訛誤為「平」。
二一四部首之一。
釆 康熙字典
【酉集下】【釆字部】 康熙筆畫：7
〔古文〕
【唐韻】蒲莧切。辨本字。【說文】辨別也。象獸指爪分別也。【六書正譌】本獸指爪，借爲別辨字。凡審、釋、悉、番之類从此。
釆 說文解字
說文解字·釆
卷二
辨別也。象獸指爪分別也。凡釆之屬皆从釆。讀若辨。
，古文釆。蒲莧切
說文解字注
(釆)辨別也。象獸指爪分別也。倉頡見鳥獸蹏迒之迹，知文理之可相別異也，遂造書契，釆字取獸指爪分別之形。凡釆之屬皆从釆。讀若辨。蒲莧切。十四部。
()古文釆。惠氏棟云：尙書平章平秩，平字皆當作，與古文平相似而誤。按此肊測不可从。
釆 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- piæn˥˧
- 日語讀音
- WAKATSU WAKARERU HIZUME
- 韓語羅馬
- PYEN
方言讀音 （舊版簡文）
- 廣東話
- bin6
- 客家話
- [Hailu] pien6 [MacIver] pien5 [Meixian] pien5 [Siyan] pien5
音系簡文
- 中古音
- 並母 襉韻 去聲 瓣小韻 蒲莧切 二等 開口；
- 上古音
- 黄侃系统：並母 寒部 ；王力系统：並母 元部 ；
| 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 山 | 去 | 襉 | 並 | 開 | 二 | 全濁 | 蒲莧切 | bʰæn | |
| 蟹 | 上 | 海 | 清 | 開 | 一 | 次清 | 此宰切 | tsʰɒi | |
| 流 | 上 | 𠪋 | 清 | 開 | 一 | 次清 | 此苟切 | tsʰəu | |
| 上聲 | 皆來 | 叶猜上聲 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 隋唐 | 擬音/高本漢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 先秦 | 高本漢系統 | bʰ | ăn | ||
| 先秦 | 董同龢系統 | 元 | bʰ | uæn | |
| 先秦 | 周法高系統 | 元 | b | riwan | |
| 先秦 | 李方桂系統 | 元 | b | rianh |
釆 字源字形
字源演變
甲骨文
金文
楚系簡帛
說文
楷書
字形對比
中國大陸
香港
臺灣
日本
各書體字形實例
楷書 1