転 基本解釋
↳ 轉 康熙字典
(康熙字典未收錄「転」字頭,請參考「轉」字:)
【酉集下】【車字部】 康熙筆畫:18 部外筆畫:11
【廣韻】【集韻】【韻會】陟兗切【正韻】止兗切,專上聲。【說文】轉運也。【前漢·韓安國傳】轉粟輓輸以爲之備。
又【廣韻】動也,旋也。【詩·周南】輾轉反側。【註】輾者轉之半,轉者輾之周。
又【韻會】軫轉,無窮也。【揚子·太經】軫轉其道。
又【廣韻】知戀切【集韻】【韻會】【正韻】株戀切,專去聲。凡物自轉則上聲,以力轉物則去聲。
又車上衣裝曰轉。【左傳·襄二十四年】踞轉而鼓琴。
転 說文解字
說文解字注
(轉)還也。還大徐作運。非。還者、復也。復者、往來也。運訓迻徙。非其義也。還卽今環字。从車。專聲。知戀切。十四部。亦陟兖切。淺人分别上去異義。無事自擾。
転 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- tʂuan˥˧; tʂuan˨˩˦
- 日語讀音
- KOROBU KOROGARU MEGURU
- 韓語羅馬
- CEN
| 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 山 | 上 | 獮 | 知 | 合 | 三 | 全清 | 陟兗切/知戀切 | ȶjuæn | |
| 山 | 去 | 線 | 知 | 合 | 三 | 全清 | 知戀切/張兗切 | ȶjuæn | |
| 山 | 上 | 𤣗 | 章 | 合 | 三 | 全清 | 主兖切 | ʨiuæn | |
| 山 | 上 | 𤣗 | 知 | 合 | 三 | 全清 | 陟兖切 | ȶiuæn | |
| 山 | 去 | 綫 | 知 | 合 | 三 | 全清 | 株戀切 | ȶiuæn | |
| 上 | 獮 | 陟兖切 | |||||||
| 去 | 線 | 株戀切 | |||||||
| 上 | 獮 | 陟兗切 | |||||||
| 去 | 線 | 株戀切 | |||||||
| 上聲 | 先天 | 照 | 全清 | tʂiuɛn | |||||
| 去聲 | 先天 | 照 | 全清 | tʂiuɛn | |||||
| 上聲 | 先天 | 叶專上聲 | |||||||
| 去聲 | 先天 | 叶專去聲 | |||||||
| 上 | 銑 | 照 | 陟 | 全清 | 止兗切 | tʃyen | |||
| 去 | 霰 | 照 | 陟 | 全清 | 株戀切 | tʃyen |
《廣韻》 2
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 轉 | 轉 | 陟兖 | 知 | 仙B合 | 三等 | 合口 | 山 | 上二十八獮 | 上聲 | ȶi̯wɛn | ȶĭwɛn | ʈɣiuᴇn | ȶjuɛn | ȶiuæn | ʈʷɯiɛn | ʈwian | zhuan3 | tryenx | tween | 動也運也陟兖切二 |
| 轉 | 囀 | 知戀 | 知 | 仙B合 | 三等 | 合口 | 山 | 去三十三線 | 去聲 | ȶi̯wɛn | ȶĭwɛn | ʈɣiuᴇn | ȶjuɛn | ȶiuæn | ʈʷɯiɛn | ʈwian | zhuan4 | tryenh | twenn | 流轉又張兖切 |
《蒙古字韻》 2
| 字头 | 八思巴字 | 八思巴字(修正) | 音译 | 拟音 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 轉 | ꡆꡧꡦꡋ | 上聲 | ||||
| 轉 | ꡆꡧꡦꡋ | 去聲 |
《中原音韻》 2
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 轉 | 囀 | 照 | 照 | 先天撮 | 上聲 | |
| 轉 | 傳 | 照 | 照 | 先天撮 | 去聲 |
《洪武正韻牋》 2
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 轉 | 剸 | 止兗 | 十一銑 | 先 | 上聲 | |
| 轉 | 囀 | 株戀 | 十一霰 | 先 | 去聲 |
《分韻撮要》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 轉 | 轉 | 照 | 照 | 鴛 | 陰上 | 轉動轉運旋轉 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 魏 | 元 | |||
| 晉 | 元 | |||
| 南北朝 | 宋北魏前期 | 山先仙 | ||
| 南北朝 | 北魏後期北齊 | 山先仙 | ||
| 南北朝 | 齊梁陳北周隋 | 山先仙 | ||
| 隋唐 | 擬音/高本漢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 先秦 | 高本漢系統 | t | i̯wan | ||
| 先秦 | 王力系統 | 元 | t | ǐwan | |
| 先秦 | 董同龢系統 | 元 | t | juæn | |
| 先秦 | 周法高系統 | 元 | t | iwan | |
| 先秦 | 李方桂系統 | 元 | t | rjuanx | |
| 兩漢 | 西漢 | 元 | |||
| 兩漢 | 東漢 | 元 |