贪生怕死 詞語解釋
◎ 贪生怕死
tān shēng pà sǐ
ㄊㄢ ㄕㄥ ㄆㄚˋ ㄙˇ
-
貪戀生存，害怕死亡。形容為了活命而失去正義原則。書證
- 吾非貪生怕死之輩。 —— 明·羅貫中《三國演義》
英文 cowardly
贪生怕死 國語辭典
貪戀生存，害怕死亡。也作「怕死貪生」、「貪生畏死」、「畏死貪生」。
書證
- 貪生怕死之徒，不足以論大事！ —— 《三國演義．第二○回》
- 我牛皋豈是貪生怕死之徒，畏箭避刀之輩？ —— 《忠岳傳．第三九回》
贪生怕死 近反義詞
近義詞
反義詞
反義詞
贪生怕死 翻譯
- 英語
- greedy for life, afraid of death (idiom); craven and cowardly, clinging abjectly to life, only interested in saving one's neck
- 德語
- sich an sein Leben klammern und den Tod fürchten (V), sich vor dem Tod fürchten (V)