谆 基本解釋
- 懇切,誠懇。 例如 ~復(反覆地說)。~囑。~~。
- 佐,輔助。
谆 詳細解釋
-
(形聲。本義:教誨懇切耐心的樣子)
-
同本義。多疊用,也單用書證
- 諄,告曉之熟也。 —— 《說文》
- 誨爾諄諄。 —— 《詩·大雅·抑》
- 不必諄諄。 —— 《史記·司馬相如傳》
- 天與之者,諄諄然命之乎? —— 《孟子》
- 通使也與 唐敖 行禮,再再諄託。 —— 《鏡花緣》
例如 又如:諄諄醇醇(懇切淳厚);諄諄教導;諄諭(諄諄告諭);諄熟(再三告誡要牢記在心)英文 earnestly and sincerely -
誠懇;忠誠書證
- 諄諄忠謹之貌也。 —— 《後漢書·卓茂傳》
- 吾嫉惰遊者,憐子愚且諄。 —— 韓愈 《送惠師》
例如 又如:諄篤(誠懇篤實);諄樸(忠厚朴實);諄問(懇切詢問);諄託(懇切相托);諄切(誠實懇切)英文 sincere;loyal
-
輔佐書證
- 曾孫 蒯聵 以諄 趙鞅 之故,敢昭告於皇祖 文王 、烈祖 康叔 、文祖 襄公 、昭考 靈公 。 —— 《國語·晉語》
英文 assist
↳ 諄 康熙字典
(康熙字典未收錄「谆」字頭,請參考「諄」字:)
【酉集上】【言字部】 康熙筆畫:15 部外筆畫:8
〔古文〕【唐韻】章倫切【集韻】【韻會】【正韻】朱倫切,
音肫。【說文】告曉之熟也。【正韻】誨言重複也。【詩·大雅】誨爾諄諄。【朱傳】詳熟也。【釋文】諄,又作訰。
又【廣韻】至也。誠懇貌。【集韻】通作訰、肫。或作忳、純。詳前訰字註。
又【集韻】或作哼。【莊子·胠篋篇】釋夫恬惔無爲,悅夫啍啍之意。【通雅】卽諄諄也。
又姓。見【字彙】。
又【玉篇】【廣韻】之閏切【集韻】【韻會】【正韻】朱閏切,肫去聲。告之丁寧也。【左傳·襄三十一年】趙孟年未盈五十,而諄諄焉如八九十者。
又【韻會】忠謹之貌。【後漢·卓茂傳】勞心諄諄。
又【玉篇】佐也。【晉語】曾孫蒯瞶,以諄趙鞅之故。
又【揚子·方言】諄憎,所疾也。宋魯凡相惡謂之諄憎,若秦晉言可惡矣。
又【集韻】主尹切,音準。與方言義同。
又【韻會】或作啍。【荀子·哀公篇】無取口啍。【註】與諄同,誕也。
又叶朱遄切,音專。【史記·司馬相如·封禪頌】厥之有章,不必諄諄。依類託寓,諭以封巒。
谆 說文解字
說文解字注
告曉之孰也。大雅。誨爾諄諄。左傳年未盈五十。而諄諄如八九十者。孟子。諄諄然命之乎。大雅諄諄、鄭注中庸引作忳忳。云忳忳、谆 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- tʂuən˥
方言讀音 (舊版簡文)
- 廣東話
- zeon1
| 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 臻 | 平 | 諄 | 章 | 合 | 三 | 全清 | 章倫切/之閏切 | tɕjuen | |
| 臻 | 去 | 稕 | 章 | 合 | 三 | 全清 | 之閏切/章倫切 | tɕjuen | |
| 臻 | 平 | 諄 | 章 | 合 | 三 | 全清 | 朱倫切 | ʨiuen | |
| 臻 | 去 | 稕 | 章 | 合 | 三 | 全清 | 朱閏切 | ʨiuen | |
| 平 | 諄 | 朱倫切 | |||||||
| 去 | 稕 | 朱閏切 | |||||||
| 平 | 諄 | 朱倫切 | |||||||
| 去 | 稕 | 朱閏切 | |||||||
| 陰平 | 真文 | 照 | 全清 | tʂiuən | |||||
| 平聲 | 真文 | 朱純切 | |||||||
| 平 | 真 | 照 | 陟 | 全清 | 朱倫切 | tʃyən | |||
| 去 | 震 | 照 | 陟 | 全清 | 朱閏切 | tʃyən |
《廣韻》 2
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 諄 | 諄 | 章倫 | 章 | 諄 | 三等 | 合口 | 臻 | 上平十八諄 | 平聲 | tɕi̯uĕn | tɕĭuĕn | tɕiuɪn | tɕiuĕn | tɕjuen | tɕʷin | cwin | zhun1 | cjyn | tjvin | 至也誠懇皃也章倫切五 |
| 諄 | 稕 | 之閏 | 章 | 諄 | 三等 | 合口 | 臻 | 去二十二稕 | 去聲 | tɕi̯uĕn | tɕĭuĕn | tɕiuɪn | tɕiuĕn | tɕjuen | tɕʷin | cwin | zhun4 | cjynh | tjvinn | 告之丁寧 |
《蒙古字韻》 1
| 字头 | 八思巴字 | 八思巴字(修正) | 音译 | 拟音 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 諄 | ꡆꡦꡟꡋ | 平聲 |
《中原音韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 諄 | 諄 | 照 | 照 | 真文撮 | 陰平 |
《洪武正韻牋》 2
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 諄 | 諄 | 朱倫 | 八真 | 真 | 平聲 | |
| 諄 | 稕 | 朱閏 | 八震 | 真 | 去聲 |
《分韻撮要》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 諄 | 屯 | 照 | 照 | 津 | 陰平 | 詳語貌又懇誠也 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 隋唐 | 擬音/高本漢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 先秦 | 高本漢系統 | ȶ | i̯wən | ||
| 先秦 | 王力系統 | 文 | ȶ | ǐwən | |
| 先秦 | 董同龢系統 | 文 | ȶ | juən | |
| 先秦 | 周法高系統 | 文 | t | jiwən | |
| 先秦 | 李方桂系統 | 文 | t | jən |