【酉集上】【言字部】 康熙筆畫：15 部外筆畫：8
【唐韻】【集韻】【韻會】
𠀤側迸切，爭去聲。【說文】止也。【韻會】謂止其失也。【正韻】諫諍，救正也。【前漢·王褒傳】諫諍卽見聽。【說苑·臣術篇】有能盡言于君，用則可生，不用則死，謂之諍。
又【列子·湯問篇】東北極有人，名曰諍人，長九寸。
又【集韻】通作爭。【孝經·諫諍章】天子有爭臣七人。
又【集韻】【韻會】甾莖切【正韻】甾耕切，𠀤音爭。訟也。【後漢·劉聖公傳】平理諍訟。【晉書·王沈·釋時論】闒茸勇敢於饕諍。【註】叶平聲。
說文解字注
止也。經傳通作爭。
从言。爭聲。側逬切。十一部。
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- tʂəŋ˥˧
方言讀音 （舊版簡文）
- 廣東話
- zaang3 zang3
| 摄 |
声调 |
韵目 |
字母 |
声类 |
开合 |
等第 |
清浊 |
反切 |
拟音 |
| 梗 |
去 |
諍 |
莊 |
|
開 |
二 |
全清 |
側迸切 |
tʃæŋ |
| 梗 |
平 |
耕 |
|
莊 |
開 |
二 |
全清 |
甾莖切 |
tʃɐŋ |
| 梗 |
去 |
諍 |
|
莊 |
開 |
二 |
全清 |
側迸切 |
tʃɐŋ |
|
去 |
諍 |
|
|
|
|
|
側迸切 |
|
|
平 |
耕 |
|
|
|
|
|
甾耕切 |
|
|
去 |
諍 |
|
|
|
|
|
側迸切 |
|
|
去聲 |
庚青 |
照 |
|
|
|
全清 |
|
tʂəŋ |
|
去聲 |
庚青 |
|
|
|
|
|
叶爭去聲 |
|
|
平 |
庚 |
照 |
陟 |
|
|
全清 |
甾耕切 |
tʃəŋ |
|
去 |
敬 |
照 |
陟 |
|
|
全清 |
側迸切 |
tʃəŋ |
《廣韻》
1
| 字头 |
小韵 |
反切 |
声母 |
韵母 |
等 |
呼 |
韵摄 |
廣韻目次 |
调 |
高本汉 |
王力 |
郑张 |
李荣 |
邵荣芬 |
潘悟云 |
蒲立本 |
推导 |
古韵罗马 |
有女罗马 |
注解 |
| 諍 |
諍 |
側迸 |
莊 |
耕開 |
二等 |
開口 |
梗 |
去四十四諍 |
去聲 |
tʂæŋ |
tʃæŋ |
tʃɣɛŋ |
tʃɛŋ |
tʃɐŋ |
tʂɯæŋ |
tʂəɨjŋ |
zheng4 |
crengh |
traenq |
諫諍也止也亦作爭側迸切一 |
《蒙古字韻》
1
| 字头 |
八思巴字 |
八思巴字（修正） |
音译 |
拟音 |
调 |
注解 |
| 諍 |
ꡆꡜꡞꡃ |
|
|
|
去聲 |
|
《中原音韻》
1
| 字头 |
小韵 |
反切 |
声母 |
韵母 |
调 |
注解 |
| 諍 |
諍 |
照 |
照 |
庚青開 |
去聲 |
|
《洪武正韻牋》
2
| 字头 |
小韵 |
反切 |
声母 |
韵母 |
调 |
注解 |
| 諍 |
爭 |
甾耕 |
十八庚 |
庚 |
平聲 |
|
| 諍 |
諍 |
側迸 |
十八敬 |
庚 |
去聲 |
|
《分韻撮要》
1
| 字头 |
小韵 |
反切 |
声母 |
韵母 |
调 |
注解 |
| 諍 |
諍 |
照 |
照 |
登 |
陽去 |
諫也救正之也 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 時代 |
聲韻系統名稱 |
韻部 |
聲調 |
備註 |
| 魏 |
|
耕 |
|
|
| 南北朝 |
宋北魏前期 |
庚耕清青 |
|
|
| 南北朝 |
北魏後期北齊 |
庚耕清青 |
|
|
| 南北朝 |
齊梁陳北周隋 |
庚耕清青 |
|
|
| 隋唐 |
擬音/王力系統 |
|
|
|
| 隋唐 |
擬音/董同龢系統 |
|
|
|
| 隋唐 |
擬音/周法高系統 |
|
|
|
| 隋唐 |
擬音/李方桂系統 |
|
|
|
| 隋唐 |
擬音/陳新雄系統 |
|
|
|
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 時代 |
聲韻系統名稱 |
韻部 |
聲母 |
韻母 |
備註 |
| 先秦 |
王力系統 |
耕 |
tʃ |
eŋ |
|
| 先秦 |
董同龢系統 |
耕 |
ts |
eŋ |
|
| 先秦 |
周法高系統 |
耕 |
ts |
reŋ |
|
| 先秦 |
李方桂系統 |
耕 |
ts |
ringh |
|
側迸切，爭去聲。【說文】止也。【韻會】謂止其失也。【正韻】諫諍，救正也。【前漢·王褒傳】諫諍卽見聽。【說苑·臣術篇】有能盡言于君，用則可生，不用則死，謂之諍。
說文
香港
臺灣