见钱眼开 詞語解釋
◎ 见钱眼开
jiàn qián yǎn kāi
ㄐㄧㄢˋ ㄑㄧㄢˊ ㄧㄢˇ ㄎㄞ
-
見到錢財就眉開眼笑，形容貪財好利。書證
- 自古道見錢眼開，我兌下一千兩銀子，與他說話的時節，就拿來擺在面前，他見了自然動火。 —— 明·李漁《比目魚·揮金》
英文 money-grubbing
见钱眼开 國語辭典
形容人貪婪愛財，唯利是圖。也作「見錢眼紅」。
書證
- 看官聽說，院中唱的，以賣俏為活計，將脂粉作生涯。……棄舊迎新，見錢眼開，自然之理。 —— 《金瓶梅．第八○回》
- 老哥沒有送過人的錢，何以上臺也會契重你？可見天下人不全是見錢眼開的喲。 —— 《老殘遊記．第一八回》
见钱眼开 近反義詞
近義詞
反義詞
见钱眼开 翻譯
- 英語
- to open one's eyes wide at the sight of profit (idiom); thinking of nothing but personal gain, money-grubbing